FrancaisРусский
登入 注册

执行指标阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"执行指标"的翻译和解释
例句与用法
  • لم توضع الأهداف والغايات ومؤشرات الأداء في شكل رسمي بصورة منتظمة ولم تدرج في توصيفات المشاريع، والاتساق جد ضئيل بين ممارسات البرامج والمشاريع المختلفة التي يديرها المعهد.
    训研所的各种目标和执行指标没有系统地正式制定,也没有列入项目说明,各项方案和项目的做法也缺少一致。
  • بالإضافة إلى تجنب استخدام عبارات مقيِّدة، يستخدم المثال المأخوذ من بروتوكول مونتريال أعلاه مؤشرات الأداء في تحقيق الدقة التي تعزز بدورها تقييم الامتثال.
    除了避免使用模糊的限定短语外,上文的《蒙特利尔议定书》示例还使用了执行指标,以确保表达精准并支持遵约情况评估。
  • 33- وعلى الرغم من أنه تم في مختلف التقارير الوطنية، اقتراح عدد محدد من مؤشرات قياس الأثر والتنفيذ، لم يتم تطبيق أياً منها على تقييم حالة تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر.
    虽然在不同的国家报告中已经提出了一些影响和执行指标,但没有一项曾被确实用于衡量《公约》的执行状况。
  • تعتبر مهمة في ميدان التطبيق لا على الصعيد المركزي فحسب، بل أيضاً على الصعيد المحلي من خلال النظم الفعالة التي تسهم في توسيع الشبكات
    受到广泛的审查,但应用的实例甚少,主要是在拟定和执行国家行动方案、分区域行动方案和区域行动方案中采用的执行指标
  • 56- وتتفق مؤشرات الحالة ومقاييسها مع تقييم الظروف والاتجاهات المُجسد في تقييم النظم الإيكولوجية في الألفية، كما تتفق مؤشرات التنفيذ وقياساته وتقييم خيارات الاستجابة المُجسد في تقييم النظم المذكور.
    状况指标和基准相应于《生态评估》反映的条件和趋势评估,执行指标和基准相应于《生态评估》反映的对策评估。
  • ويجب ملء استمارة " تحديد القيمة الثابتة " وهي استمارة مصممة لرفع مستوى أداء نظام الرقابة المتكامل للحد الأقصى، وينبغي أن تساعد المعلومات الإضافية التي يتم الحصول عليها عن طريق هذا الإجراء في توصيف البضائع التي يراد إعلانها بدقة أكبر.
    还需要指出强制执行指标价值,以使管制体系有效运作,纳入更多资料,明确说明所举报的物品。
  • ذات الأهداف التنفيذية الواضحة الرامية إلى مواجهة تحديات تغير المناخ والفقر والتخلف الإنمائي - التي وافق عليها المجتمع الدولي.
    然而,我国代表团谨忆及国际社会已经同意的许多方案和宣言。 这些方案和宣言都载有旨在应对气候变化、贫穷和发展不足等挑战的明确执行指标
  • وورد ذكر خاص ﻻعتماد الصندوق لنظام إدارة قائم على المعرفة يساعد في تعزيز أعمال الصندوق وجهوده لربط البرمجة مع أهداف اﻷداء.
    各代表团还特别提到妇发基金采用以知识为基础进行管理的系统,该系统将有助于加强妇发基金的工作及将方案编制与执行指标联系起来的努力。
  • (ب) ضمان قابلية البرامج والمبادرات الجديدة للتقييم في مرحلة التخطيط، ويشمل ذلك تبيين النتائج بطريقة واضحة، وتحديد المخاطر، ومؤشرات الأداء ذات الصلة، وتحديد خطوط الأساس منذ البداية؛
    (b) 在规划阶段确保新方案和新举措的可评价性,包括一开始就提出明确的成果说明,确定风险,规定相关执行指标和订立基线;
  • (أ) رصد وتقييم تنفيذ الاتفاقية بمؤشرات تُسمى مؤشرات التنفيذ التي تبين كيفية اعتماد التوصيات المتعلقة بالاتفاقية وتنفيذها على الصعيد الوطني بواسطة برامـج العمـل الوطنية.
    监测和评估《公约》的执行情况,这类指标被称为执行指标,显示《公约》的建议是如何通过的,各国又是如何利用国家行动方案加以执行的。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
执行指标的阿拉伯文翻译,执行指标阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译执行指标,执行指标的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。