IndonesiaFrancais한국어Русский
登入 注册

忆起阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"忆起"的翻译和解释
例句与用法
  • وينبغي أن ينظر الشخص الذي يُجري المقابلة في إمكانية أن يكون مقدم الطلب يعاني من صدمة ولا يستطيع تذكُّر جميع تفاصيل وظروف القضية.
    此外,面谈者还应该考虑到,申请人可能受到创伤,因而无法回忆起所有细节和情况。
  • وانتهى إلى أن السيد ويليامز لم يفهم اﻷسئلة التي وجهها إليه، وأنه ﻻ يذكر المحاكمة أو اﻻستئناف على اﻹطﻻق.
    他得出结论说,Williams先生听不懂他提的问题,也不能回忆起审判或上诉的任何情况。
  • ومع ذلك، تذكِّر اللجنة بسوابقها القانونية التي تفيد بأن سبل الانتصاف الوحيدة الواجب استنفادها هي تلك السبل التي لها حظوظ معقولة في النجاح().
    然而,委员会回忆起它已确立的判例法,即只需要用尽那些有合理成功前景的补救办法 。
  • ومع ذلك، تعيد اللجنة تأكيد سوابقها القضائية الثابتة التي تفيد بأن المطلوب هو استنفاد سبل الانتصاف التي يوجد بعض الأمل في نجاحها().
    然而,委员会回忆起它已确立的判例法,即只需要用尽那些有合理成功前景的补救办法 1。
  • وتذكَّر السيد وسام كذلك أن الشخص الذي عرَّفه على السيد أبراهام هو يوري فرويند، أحد الشركاء في ملكية الملهى الليلي.
    Wissam先生还回忆起他被夜总会合伙人Yori Freund介绍给Avraham先生。
  • ولعل الأعضاء يتذكرون أنه خلال الصراعات المطولة في بلدي، زُرع نحو مليوني لغم أرضي دون أن يكون هناك تقريبا أي نظام لتحديد مواقعها بوضوح.
    会员国将忆起,在我国长期冲突中,约埋下了200万颗地雷,大部分没有清晰的地图体系。
  • تبادلت بعض الكيانات الإقليمية ودون الإقليمية الدروس المستفادة أو التي تبادرت إلى الأذهان أثناء إعداد مدخلاتها في هذا التقرير والإجابة على الاستبيان.
    一些区域和次区域实体分享了在为本报告准备投入以及回答问卷期间学习到或者回忆起的经验教训。
  • وواصل كلمته قائلا إن ملديف ترى أن أي هجوم إرهابي يعيد إلى ذاكرتها المذبحة التي سببها الإرهابيون في ذلك البلد قبل قُرابة عقدين من الزمن.
    对马尔代夫来讲,任何恐怖袭击都会使人回忆起将近20年前,恐怖分子在这个国家实施的杀戮。
  • وعلاوة على ذلك، فإن المسؤولين الذين حدد المصدر نفسه أنهم شاركوا في العملية لم يتذكروا الحادثة على الفور، حيث إنها وقعت منذ 16 سنة تقريباً.
    另外,被报案人指认曾参与本案的官员也无法马上回忆起该事件,因为事件发生在大约16年之前。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
忆起的阿拉伯文翻译,忆起阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译忆起,忆起的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。