影响因素阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويرى اتحاد نقابات الأكاديميين أن القطاع الــذي يتبــع له رب العمــل ونطــاق أنشطتــه، والوظيفــة المعنيـة، وسنوات خبرة الموظف تمثل جميعها عناصر تسهم في هذه الحالة.
芬兰学术专业人员联盟联合会认为，雇主部门和业务范围、有关职位和雇员的年资都是影响因素。 - وانخفاض القوة الشرائية للأجور يؤثر إلى حد ما على الإسكان؛ ويمثل الحصول على عمل عاملا رئيسيا في دخل الأسرة المعيشية.
现行工资的购买力很低，在一定程度上影响到居民住房；能否找到工作是能否增加家庭收入的主要影响因素。 - وأغراض هذه العملية هي، كخطوة أولى، توفير نتائج جديدة وقابلة للمقارنة بشأن قضية المساهمات في تغير المناخ يمكن مناقشتها في اجتماع الخبراء.
这项工作的目标是，作为第一步，就气候变化影响因素问题提供可在专家会议上讨论的新的和可比的结果。 - ويمثل الوالدان الأثر الأكبر على التحصيل العلمي لأطفالهما وتباينه، وينبغي أن يجري تدعيمهما بوصفهما المربيين الرئيسيين لأطفالهما.
父母既是其子女受教育程度的最大单一影响因素，也是其中的最大变量，因此作为其子女的启蒙教育者应该得到支持。 - وحدد المشاركون التحيز على أساس نوع الجنس بوصفه عامﻻ ما زال قائما ويؤثر في المرأة كمقدمة للرعاية الطبية وكذلك في إمكانية وصولها إلى الخدمات والمعلومات الطبية.
参加者认为,性别偏见对于作为保健提供者的妇女及其获得保健服务和信息,一直是一个影响因素。 - وقد يكون بعض العوامل المؤثرة الرئيسية ملائماً لاستخدام المؤشرات إلا أنه توجد طائفة من أساليب التقييم البديلة التي يمكن أن تكون أنسب للقيام بهذه المهمة.
有些主要的影响因素可能适合于指标的使用，但是，有一系列的备选评价技术可能更适合于这项任务。 - وأضاف قائلا إن من الضروري اتخاذ اجراءات فعالة لمعالجة العوامل المساهمة في ذلك مثل الفقر، والتفاوت الاجتماعي، والتمييز، والهجرة، وانعدام الأمن والجريمة المنظمة.
需采取协调的和有效的行动来解决诸如贫困、社会不平等、歧视、移徙、不安全和有组织犯罪等影响因素。 - وعدم ضمان الملكية هو من العوامل الرئيسية التي تسهم في تشرد المرأة، فضلاً عن عدم الاعتراف بحق المرأة في التملك داخل أو خارج إطار الزواج أو الشراكة المنزلية أو عند انحلالهما.
11 不承认妇女在婚姻或同居关系内外或此类关系解体时的财产权，也是一个重要的影响因素。 - 27- يمثل طقس الفضاء عاملا هاما يؤثر في التنمية المستدامة، ويعتمد العالم بصورة متزايدة على تكنولوجيا الفضاء لأغراض التعليم والنشاط التجاري والنقل والاتصالات.
空间气象是可持续发展的一个重要影响因素，世界各地在教育、商业、交通和通信领域越来越多地依赖空间技术。
影响因素的阿拉伯文翻译，影响因素阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译影响因素，影响因素的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。