应征士兵阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 471- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء ما تشير إليه التقارير من إساءة معاملة المجندين تجنيداً إلزامياً في القوات المسلحة وبسبب معاناتهم من ظروف معيشة غير لائقة، وحرمانهم من الحصول على قدر كاف من الغذاء والرعاية الصحية.
委员会对报导说武装部队中应征士兵被虐待，生活条件低劣，食物不足和医疗不够的情况表示关注。 - ويجري ذلك في ظل استمرار موجات هجرة الشباب الإريتريين، فضلا عن حالات انشقاق المجندين من صفوف الخدمة الوطنية، حيث يُلزَم عدد كبير منهم بالخدمة إلى أجل غير مسمى.
这些事件是在厄立特里亚青年的持续移民潮以及国民兵役应征士兵叛逃的背景下发生的，很多士兵需要无限期服役。 - وأشارت رابطة اليونانيين المستنكفين ضميرياً، والهيئة الدولية لضريبة الضمير والسلام، والمكتب الأوروبي للاستنكاف الضميري، إلى أن اليونان لا تبلغ المجندين بحقهم في الاستنكاف الضميري(86).
85 希腊良心拒服兵役者协会、良知与和平义务国际以及欧洲良心拒服兵役者组织报告说，希腊没有告知应征士兵良心拒服兵役的权利。 - وانتقل إلى مسألة الخدمة الوطنية في إريتريا، فقال إن حكومته سرحت 000 105 من المجندين حتى نهاية عام 2005، وذلك بدعم مالي من البنك الدولي والاتحاد الأوروبي وغيرهما من الشركاء.
关于厄立特里亚的国民服役问题，厄立特里亚政府2005年年底即已复员105,000名应征士兵，世界银行、欧洲联盟和其他伙伴为此提供了资助。 - (و) أن تعمل على أن يقوم المسؤولون في الجيش بالتحقيق بشأن حوادث العنف الموجه ضد المجندين التي قد تبلغ حد إساءة المعاملة أو التعذيب، وأن تحقق بشأن حوادث الاعتداء الأخرى بحياد ونزاهة، وأن تُعرض المسؤولين عن ذلك للمساءلة؛
确保军官对有关可能构成虐待或酷刑的殴打应征士兵的举报及时进行调查，对其他虐待行为的举报进行公平、公正的调查，并对负有责任的人加以处罚； - وتأسف اللجنة لأن الدولة الطرف لم تحاول تبرير أسباب نصّ أحكام الخدمة البديلة على فرض خدمة تبلغ مدتها ضعف المدة المفروضة من المجندين العسكريين، ولا أسباب قضاء خريجي التعليم العالي مدة أقصر كثيراً في الخدمة العسكرية وفي الخدمة البديلة (المادتان 18 و26).
委员会遗憾的是，缔约国并未试图提出正当理由，说明为何提供替代服务的服务期为应征士兵所需服役期的两倍，并说明为何受过高等教育的人的兵役和替代服务的服务期较短(第18和第26条)。 - 29- تكشف الاستقصاءات المتاحة (الدراسات الاستقصائية الوطنية أو المحلية للأسر المعيشية واستقصاءات المجنّدين الإلزاميين والمدارس) أن تعاطي القنب ازداد بصورة ملحوظة خلال التسعينات في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي تقريبا، وخاصة بين الشباب، واستمر في التزايد في السنوات الأخيرة في بعض البلدان.
可利用的调查（全国或地方家庭调查、应征士兵调查和在校调查）显示，1990年代期间，在几乎所有的欧盟成员国中，大麻吸食都有所上升，特别是在年轻人中间。 调查还显示，在某些国家，大麻吸食近年来继续上升。
应征士兵的阿拉伯文翻译，应征士兵阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译应征士兵，应征士兵的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。