市场汇率阿拉伯语怎么说
例句与用法
- )ب( ضرورة مراعاة عناصر غير تلك المتعلقة بأسعار الصرف السوقية عند البت في تخصيصات الموارد النزرة.
(b) 当决定分配稀缺的资金时需要考虑与市场汇率有关因素之外的因素。 - )ج( توقف اﻻستقرار النقدي نتيجة التباين المتزايد بين معدل الصرف في السوق الرسمية ومعدله في السوق الموازية؛
(c) 官方市场汇率与平行市场之间差别愈来愈大,货币无法维持稳定; - وينبغي أن تستند التدابير الخاصة بالدخل إلى الناتج القومي الإجمالي وأن تُستخدم معدلات الصرف السوقية، عادة، لأغراض إعداد الجدول.
收入的衡量应基于国民生产总值,市场汇率通常应用来编制比额表。 - ولهذا يجب تنقيح سعر الصرف دوريًّا لضمان تناسبه مع المعدل الفعلي لأسعار الصرف في السوق
因此,需要定期审查这个汇率,以保证这个汇率与实际平均市场汇率的关联性 - وبموجب نظام إذن العمل الجديد، يبرم العمال الأجانب والجهات المستخدمة لهم عقد عمل بموجب أسعار السوق.
根据新的工作许可证制度,海外工人和其雇用者按照市场汇率达成工作合同。 - وينبغي تصحيح التشويه باستخدام أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار لتحويل البيانات بدلا عن استخدام أسعار الصرف السائدة في السوق.
在转换数据时,应使用价调汇率、而不是市场汇率来纠正这种扭曲现象。 - وتساءلت عن سبب استخدام أسعار الصرف المعدلة بالأسعار بدلا من أسعار الصرف السائدة في السوق في بعض الحالات.
他询问为何在计算一些国家的国产总值时采用价调汇率,而不是市场汇率。 - وتحوَّل المعاملات الاستثمارية المنفذة بعملات أخرى من قبل مديري الاستثمار إلى دولارات الولايات المتحدة بحسب أسعار الصرف السوقية وقت المعاملة.
投资管理人以其他货币执行的投资交易按当时的市场汇率换算成美元。 - وتشكك ممثل فنزويلا، بدوره، في قرار اللجنة القاضي بعدم الاستعاضة عن أسعار الصرف السوقية في حالة بلده.
委内瑞拉代表对委员会关于不对委内瑞拉采取替换市场汇率的决定提出了质疑。 - وأضافت أن حكومتها على اقتناع بضرورة تعديل سعر الصرف المعمول به في السوق بحيث يجسد قدرة فنزويلا الحقيقية على الدفع.
委内瑞拉政府深信有必要调整市场汇率以反映委内瑞拉的实际支付能力。
市场汇率的阿拉伯文翻译,市场汇率阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译市场汇率,市场汇率的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
