巴林政府阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وفي هذه الحالات، على الحكومة أن تبين تلك الضرورة، وهو ما لم تفعله حكومة البحرين في ردها.
在这种情况下，政府有责任证明必要性，但巴林政府在答复中没有做到这一点。 - وأوفدت أيضا منظمة العمل الدولية بعثات رسمية إلى البحرين بهدف دراسة الوضع وتقديم المساعدة إلى الحكومة والشركاء الاجتماعيين.
劳工组织还派遣团前往该国，以审查情况并为巴林政府和社会伙伴提供援助。 - بحثت حكومة اليونان التحفظات التي أبدتها حكومة البحرين لدى انضمامها لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
希腊政府审查了巴林政府在加入《消除对妇女一切形式歧视公约》时所作保留。 - وأردفت قائلة إن حكومة البحرين قد بذلت جهودا كبيرة لتنفيذ الاتفاقية، وعلى وجه الخصوص بغية القضاء على الممارسات التمييزية.
巴林政府为执行《公约》做出了巨大努力，尤其是为了消除那些歧视性做法。 - ومن دواعي سرور موئل الأمم المتحدة أن يتعاون مع حكومة البحرين في ترويج هذا النهج ودعوة الآخرين إلى محاكاة نموذجه الجيد.
环境署将愉快地与巴林政府合作推广这种办法，并邀请其他政府仿而效之。 - وأضاف أن حكومة بلده تدعو من جديد جميع الدول التي لم تصبح أطرافا في المعاهدة إلى أن تفعل ذلك.
34．巴林政府再次呼吁所有尚未成为《条约》缔约国的国家加入该《条约》。 - وتوصي حكومة الدانمرك حكومة البحرين بإعادة النظر في تحفظاتها على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
丹麦政府建议巴林政府重新考虑它对《消除对妇女一切形式歧视公约》所作的保留。 - وعلى الرغم من ذلك، تفهم حكومة بلدها أن من الضروري القيام بإجراء سريع بغية منع العنف المنزلي من أن يصبح مشكلة.
然而，巴林政府认识到，为了防止家庭暴力成为一个问题，需要立即采取行动。 - وتجتهد حكومة البحرين في تلبية احتياجات البلد من الأيدي العاملة، وتراعي في الوقت ذاته مصالح الشركات ومصالح العمال الأجانب.
巴林政府努力满足国家对劳动力的需求的同时，也不忘兼顾企业和外国劳工的利益。
巴林政府的阿拉伯文翻译，巴林政府阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译巴林政府，巴林政府的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。