寿命延长阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وسيؤدي رفع السن العادية للتقاعد إلى 65 عاما إلى تحقيق وفورات اكتوارية من شأنها أن تقابل جزئيا التكاليف الناشئة عن زيادة العمر المتوقع.
把正常退休年龄提高至65岁将产生精算节余，可部分抵消参与人寿命延长而带来的费用。 - وتجدر الإشارة بوجه خاص إلى إحراز أقل البلدان نموا لتقدم كبير، حيث سجلت زيادة قدرها 8.9 سنوات في متوسط العمر المتوقع خلال الفترة نفسها().
特别值得注意的是，最不发达国家取得了重大进展，在同一期间预期寿命延长8.9岁。 - وقد أدت الزيادة في طول العمر مؤخرا إلى بقاء كثير من المسنين على قيد الحياة لوقت أطول، معتمدين بشكل ما على الأجيال الفتية.
近些年来，由于人的寿命延长，许多老年人以某种方式依赖年轻几代人生活的时间变得更长。 - وقد أدت زيادة طول العمر في الآونة الأخيرة إلى بقاء كثير من المسنين على قيد الحياة لوقت أطول، معتمدين بشكل ما على الأجيال الفتية.
近些年来，由于人的寿命延长，许多老年人以某种方式依赖年轻几代人生活的时间变得更长。 - وقد أدت الزيادة في طول العمر مؤخرا إلى بقاء كثير من المسنين على قيد الحياة لوقت أطول، معتمدين بشكل ما على الأجيال الفتية.
近些年来，由于人的寿命延长，许多老年人以某种方式依赖年轻的几代人生活的时间变得更长。 - وبالطبع، ومثلما لاحظ كثير من المشاركين، فقد جلب النمو فوائد، ومن المؤكد أنها لم تكن جميعها مادية، مثل ارتفاع متوسط العمر المتوقع.
的确，如许多与会者所指出的，增长带来了巨大益处，这不单指物质方面，还包括预期寿命延长。 - وذكر أن الأحوال الصحية في بلدان كثيرة تحسنت عموما أثناء التسعينيات مع زيادة متوسط عمر الفرد وانخفاض معدلات وفيات الأطفال.
会上有人指出，在1990年代，许多国家的健康状况有所改善，平均预期寿命延长，儿童死亡率降低。 - وقد أدت زيادة طول العمر في الآونة الأخيرة إلى بقاء كثير من المسنين على قيد الحياة لوقت أطول، معتمدين بشكل ما على الأجيال الفتية.
近些年来，由于人的寿命延长，许多老年人以某种方式依赖年轻的几代人生活的时间变得更长。 - وقد تجلى الإنجاز الملحوظ في النمو السنوي، في جملة أمور، منها زيادة العمر المتوقع وتخفيض معدل الخصوبة وأداء الطلاب التعليمي الذي تحسن كثيراً.
年度增长的显着成就主要反映在以下方面：预期寿命延长，生育率降低和学生的学业成绩大幅提高。 - (و) ازدياد عدد أنواع الحشرات الجديدة وامتداد الدورة الحياتية للحشرات المتوطّنة (مثل خنفساء البيسية) التي تتلف الأشجار وسائر النبات (الغابات الشمالية)؛
(f) 昆虫新类型增加，地方昆虫寿命延长（例如云杉甲虫），它们毁坏树木和其他植被（北部森林）；
寿命延长的阿拉伯文翻译，寿命延长阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译寿命延长，寿命延长的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。