宣誓书阿拉伯语怎么说
例句与用法
- (ج) الوثائق التي تعتبر موثوقة للتحقق من سن المتطوعين (شهادة ميلاد، إفادة خطية، بطاقة هوية أو أي شكل آخر من أشكال تعيين الهوية)؛
证明自愿应征人员年龄的被认为可靠的证件(出生证、宣誓书、身份证或任何其它形式的身份证明)； - 322- وفي الإفادة ذاتها، ذكر المراقب المالي أن فريبورت قد دفعت ما عليها بالكامل للمتعاقدين معها من الباطن ولباعتها فيما يتعلق بالمشروع.
会计主任在同一份宣誓书中还声明，Freeport公司已全额支付了与项目有关的所有分包人和卖主。 - وإذا تعذر على الشخص المعني تقديم هذه الوثائق، بسبب نشاطه الاقتصادي، عليه أن يقدم إقرارا مشفوعا بيمين يُبيِّن دخله والنشاط الذي يأتي منه ذلك الدخل.
如果因职业关系，当事方无法提供就业或收入证明，他便须提供一份宣誓书，说明其收入及其来源。 - وإن أي سوء فهم مزعوم لوقائع قضية صاحبي البلاغ من قبل المحكمة العليا بآيرلندا قد تم تداركه بفضل طلب استئناف وإفادة للحكومة قُدِّما إليها.
爱尔兰最高法院任何被指称的对提交人案情的误解得到了一项复审请愿和政府向法院提出的宣誓书的纠正。 - وقد انتظر معظم البولنديين المعنيين صدور قرار المحكمة قبل إرسال إفاداتهم إلى معهد الذكرى الوطنية الذي يشرف على محفوظات الشرطة السرية.
多数有关的波兰人都在向国家纪念馆(该馆负责保存秘密警察机构的档案)发送宣誓书之前，等待法院作出这一裁决。 - وقد أفاد جميع الصبية الفلسطينيين الأربعين الذين تراوحت أعمارهم بين 13 سنة و 16 سنة ممن أدلوا بأقوالهم تحت القَسَم، بأنهم تعرضوا لسوء المعاملة على يد قوات الأمن الإسرائيلية.
所有年龄在13至16岁的巴勒斯坦男孩都以宣誓书的方式报告了遭受以色列安全部队虐待的经历。 - 286- قدمت الشرقية، دعماً لمطالبتها عن منح التسوية، إفادة خطية من مديرها تشير إلى أن الشرقية قدمت منح تسوية لجميع موظفيها.
为了佐证它关于其安置津贴的索赔，东方提供了它的经理的一份宣誓书，该宣誓书称东方向其全体员工发放了安置津贴。 - 286- قدمت الشرقية، دعماً لمطالبتها عن منح التسوية، إفادة خطية من مديرها تشير إلى أن الشرقية قدمت منح تسوية لجميع موظفيها.
为了佐证它关于其安置津贴的索赔，东方提供了它的经理的一份宣誓书，该宣誓书称东方向其全体员工发放了安置津贴。 - غير أنه تُفرض على تقديم الإقرارات المشفوعة بالقَسَم في سياق إنفاذ قرارات التحكيم الداخلية في إحدى الدول رسوم أدنى مما يُفرض في سياق إنفاذ قرارات التحكيم الأجنبية.
不过在一个国家，本国仲裁裁决的执行中提交宣誓书的费用比外国仲裁裁决的执行中提交宣誓书的费用要低。 - غير أنه تُفرض على تقديم الإقرارات المشفوعة بالقَسَم في سياق إنفاذ قرارات التحكيم الداخلية في إحدى الدول رسوم أدنى مما يُفرض في سياق إنفاذ قرارات التحكيم الأجنبية.
不过在一个国家，本国仲裁裁决的执行中提交宣誓书的费用比外国仲裁裁决的执行中提交宣誓书的费用要低。
宣誓书的阿拉伯文翻译，宣誓书阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译宣誓书，宣誓书的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。