定子阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وبعد حوالي 10 إلى 12 أسبوعاً من الحمل، يمكن للأطباء تحديد ما إذا كان الطفل يمكن تمييز نوعه في الرحم ولداً كان أو بنتا.
在妊娠的10至12周，医生就能确定子宫内的胎儿是男是女。 - (أ) تحيط علماً بالدراسة التي أجرتها أمانتها بشأن منهجية تحديد بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية؛
(a) 注意到秘书处对用于确定子女和二级受扶养人津贴的方法进行的研究； - ومنحهـن قانون الجنسية لعام 1998 حقوقا متساوية فيما يتعلق بالتجنُّـس وتغيير الجنسية وتقـرير جنسية أطفالهن.
1998年的《国籍法》使她们在入籍、改变国籍和决定子女的国籍方面享有同等权利。 - ويمكَّن ذلك النساء الريفيات والأزواج الريفيين بشكل أفضل من إعمال حقوقهم في تحديد عدد الأطفال والفترة الفاصلة بين طفل وآخر.
这能更好地使农村妇女和农村夫妇实现自己确定子女数量和生育间隔的权利。 - ويعني النهج المنقح أن الصندوق أصبح بمقدوره الآن أن يركز على مجموعات فرعية محددة من البيانات مصنفة بحسب الفترة أو القيمة.
修正后的方法意味着基金现在可以专注于数据的特定子集（按时期或价值）。 - وفي عام 2008، واصل صندوق الأمم المتحدة للسكان بذل الجهود الرامية إلى ضمان حق جميع الناس في تحديد عدد أطفالهم والمباعدة بين الولادات.
2008年，人口基金继续努力确保人人有权决定子女数目和生育间隔。 - 125- وقد اعتمد البرلمان مجموعة جديدة من القواعد المتعلقة بتحديد مدفوعات إعالة الأطفال، ولكن هذه القواعد لم تدخل بعد حيز النفاذ.
挪威议会通过了一套新的有关确定子女赡养费的规则，但是这套规则还没有生效。 - وقد يشترط القانون أن يكون الطفل قاصرا(288) دون سن السادسة عشرة(289)، أو السابعة عشرة(290)، أو الثامنة عشرة(291)، أو الحادية والعشرين(292).
法律可能规定子女必须是未成年人， 年龄未满十六岁、 十七岁、 十八岁 或二十一岁。 - كما تدعى وجود انتهاك للفقرة 1(ﻫ) من المادة 16 لحرمان الضحية من حقها في تقرير عدد الأطفال الذين تود إنجابهم.
据称，这还违反了第十六条第1款(e)项，因为她被剥夺了决定子女数目的权利。 - وتم تعديل هذا النص بموجب قانون الجنسية لعام ١٩٨٨ الذي منح المرأة المساواة الكاملة مع الرجل في تقرير جنسية أطفالها.
1988年《国籍法》修改了此项规定，在确定子女国籍方面使妇女与男子完全平等。
定子的阿拉伯文翻译，定子阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译定子，定子的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。