定价机制阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وكانت العقود التي أُبرمت بين المؤسسة والمشترين موضع استعراض من المشرفين على النفط الذين عينهم الأمين العام على النحو الواجب، وركز الاستعراض على آلية التسعير.
伊拉克国营石油销售组织与买方公司之间签订的合同是秘书长正式任命的石油监督员的审查对象，而侧重点是定价机制。 - وقد صممت تدابير الكفاءة، التي تشمل تحسين آليات تسعير خطوط الخدمات، وتحديد التكاليف استنادا إلى الأنشطة، وإفادة العملاء بالمعلومات بانتظام من أجل القضاء على هذه المشاكل.
概述的各项效能措施，包括改善服务项目定价机制、根据活动计算成本以及将客户报告系统化，其目的在于消除这些问题。 - غير أنه نظرا إلى أن آلية التسعير المطلوبة بموجب المبادئ التوجيهية لم تقدم بعد من حكومة العراق، ما زالت الطلبات المتعلقة بالمواد الغذائية تحول إلى اللجنة وفقا ﻹجراءات عدم اﻻعتراض القائمة.
不过,由于伊拉克政府尚未提出准则所要求的定价机制,食品的申请根据现有的无异议程序继续要转交委员会处理。 - غير أنه نظرا إلى أن آلية التسعير المطلوبة بموجب المبادئ التوجيهية لم تقدم بعد من حكومة العراق، ما زالت الطلبات المتعلقة بالمواد الغذائية تحول إلى اللجنة وفقا ﻹجراءات عدم اﻻعتراض القائمة.
不过,由于伊拉克政府尚未提出准则所要求的定价机制,食品的申请根据现有的无异议程序继续要转交委员会处理。 - أظهرت الاستعراضات السابقة لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عدم كفاية آلية تسعير الخدمات، وعدم وجود تركيز في تنفيذ النواتج، واختلالاً هيكلياً في العمليات، ساهمت جميعها في ارتفاع التكاليف الثابتة.
以往对项目厅的审查突显了服务定价机制不足、产品交付缺乏重点和业务结构失衡等问题。 这些问题导致高额的固定费用。 - وتجب الاستفادة الكاملة من إمكانات الوظائف التي تنطوي عليها ثورة الطاقة الخضراء، عبر تسعير الكربون، وضرورة المشاركة الكاملة للمرأة والشباب في اقتصادات البلدان المتقدمة والبلدان النامية على حد سواء.
必须通过碳定价机制来充分利用绿色能源革命创造就业的潜力，同时，妇女和青年必须充分参与发达和发展中国家的经济。 - (ج) تأييد الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لبرنامج عمل مدته 5 سنوات لمكافحة الأمراض المعدية التي تؤثر تأثيرا شديدا على أقل البلدان نموا وموافقتها على آلية لتحديد أسعار المنتجات الصيدلانية الرئيسية.
(c) 欧盟成员国核可了一项防治严重影响最不发达国家传染病的五年《行动纲领》，并商定了一项关键药品定价机制。 - وينبغي أن تخضع آليات التسعير لآلية تحكيم مستقلة، وينبغي إطلاع المزارعين على أسعار السوق للسلع المتداولة في التجارة الدولية من أجل الحد من المخاطر المرتبطة بالتفاوت في المعلومات بين الطرفين.
定价机制应受一个独立仲裁机制管辖，应向农民提供国际交易商品的市场价格，以减少各方之间信息不对称所带来的风险。 - وولّدت طفرة الغاز الطّفَلي في الولايات المتحدة وزيادة مرونة تجارة الغاز الطبيعي المسال ضغطاً على آليات التسعير الحالية في أوروبا وآسيا، وقد تُفضي إلى أسواق غاز إقليمية أحسن ترابطاً.
美国的页岩气大发展和较灵活的液化天然气交易对欧洲和亚洲的现行定价机制产生了压力，可能导致区域天然气市场的更好联接。 - وتم توجيه مبادرات إدارة التغيير، مثل إنشاء آلية جديدة لفرض الرسوم وإعادة هيكلة المكتب من أجل التخلص من التنافس فيما بين الشعب، نحو تعزيز نمو الحافظات وتحسين جودة تقديم الخدمات.
建立新的定价机制和项目厅改组等其他改革管理倡议，将消除各司之间的竞争，有助于推动增加业务组合并提高所提供服务的质量。
定价机制的阿拉伯文翻译，定价机制阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译定价机制，定价机制的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。