安全地带阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وطلب رئيس الاجتماع العاشر للدول الأطراف معلومات إضافية عن مساحة المحيط الأمني مقارنة بالمساحة الفعلية لحقل الألغام.
第十次审议会议主席要求得到进一步的资料，了解与实际埋设地雷相比的周围安全地带的地面面积。 - 42- كما يمكن للتشرد الداخلي أن يكون نتيجة عنف عام، مما يدفع بالسكان الأصليين إلى مناطق آمنة أو إلى المدن الكبرى.
使用暴力将土着居民强行迁往安全地带或大城市的做法可能也会导致国内流离失所现象的出现。 - وبدت على الأطفال أمارات السعادة وحسن الرعاية. وفي الميتم غرف مدرسية للأطفال الأكبر سناً، وأنشئت على سطح العمارة منطقة آمنة تتيح للأطفال اللهو في الهواء الطلق.
年龄较大的孩子在孤儿院里上课，在屋顶上还修建了一个安全地带，让孩子在露天玩耍。 - وكانت تلك العملية تتسم بطابع وقائي، وتشكل خطوة نحو إنشاء " أحزمة السلامة " حول أفغانستان.
此次行动具有预防性，在阿富汗周围设立 " 安全地带 " 方面迈出了一步。 - فالمجتمعات المحلية التي تواجه العنف غالبا ما تكون لديها آليات راسخة في مجال الإنذار المبكر تتيح لها الانتقال إلى مناطق أكثر أمنا قبل مواجهة أي هجوم.
面临暴力威胁的社区往往有完善的预警机制，使他们得以在受到攻击之前转移到安全地带。 - وبعد هذه التحذيرات، انتقلت غالبية السكان المدنيين من خوجالي، بعد إبلاغهم بالعملية المخطط لها، إلى مكان آمن قبل الحادث.
在听到这些警告后，霍加利的大多数平民人口在得知计划进行的行动后在事件发生之前就撤离到安全地带。 - ولم تذكر الدولة الطرف الإجراء الذي سيتبع لإعادة مقدم البلاغ سالما إلى كندا إذا ما أرغمت المحكمة الوزيرة على إصدار قرار آخر.
缔约国未能提到，如果法院迫使部长作出另一项决定，它会采用何种程序将撰文人安全地带回到加拿大。 - ويُفترض أن توجه هذه الهيئة الأفغانية المتعددة الوكالات العمليات الأمنية في مداخل كابل وفي الحزام الأمني حولها، ولكنها لم تبدأ بعد عملها بشكل كامل.
这个阿富汗多机构组织将指导喀布尔入境点和喀布尔周围安全地带的安全行动，但现尚未全面运作。 - تلتزم جميع دول العلم بضمان أن تحترم سفنها مناطق سلامة ذات عرض معقول لا يتجاوز 500 متر حول منشآت البحث العلمي وفقا للأحكام ذات الصلة من هذه الاتفاقية.
在科学研究设施的周围可按照本公约有关规定设立不超过五百公尺的合理宽度的安全地带。 - 480- وتعتزم المفوضية تيسير العودة الطوعية لنحو 2000 لاجئ صومالي في المنطقة، في ليبيا أساساً، إلى مناطق آمنة في بلدانهم الأصلية.
难民署计划促进该地区的约2,000名索马里难民，主要是滞留在利比亚的难民自愿遣返到本国安全地带。
安全地带的阿拉伯文翻译，安全地带阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译安全地带，安全地带的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。