学前儿童阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وفي عام 2004، كانت هناك طاقة كلية تصل إلى 121.6 لكل 100 طفل في سن ما قبل المدارس وذلك بالقياس إلى مستوى 92.2 الذي كان سائدا في عام 2000.
2004年,每100个学前儿童可享有的总空间为121.6,而2000年为92.2。 - الإعداد للدراسة 681- ينص قانون مؤسسات الأطفال ما قبل سن الدراسة للأطفال على أن توفر الحكومات الريفية والحضرية للأطفال الذين يعيشون على الأراضي التي تديرها فرصة الذهاب إلى مؤسسة للأطفال.
《学前儿童机构法》声明,城乡政府向生活在它们辖区内的所有儿童提供上儿童机构的机会。 - (ي) خدمات الدعم والتثقيف التي تتاح للمعوقين سمعياً من أطفال مرحلة ما قبل المدرسة، بما فيها المتابعة بشأن الأطفال الذين تصرف لهم معينات السمع، وتوجيه الوالدين، والاستشارة المهنية.
听障学前儿童的支援及教育服务,包括获免费分发助听器及跟进服务、家长辅导和专业咨询服务。 - وفي الفترة ذاتها، جرى فحص قدرة الإبصار لنحو 000 27 طفل في مرحلة ما قبل المدرسة وأحيل حوالي 400 2 منهم إلى طبيب العيون للمعالجة.
同年,健康院亦为约27,000名学前儿童进的视力普查测验,其中约2,400名获转介眼科跟进。 - وجرى، بمساعدة منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، إنشاء 8 مراكز لأطفال الأقليات العرقية الذين لم يلتحقوا بالمدرسة بعد، وفيها يمكنهم تعلم اللغة الجورجية كلغة ثانية.
在儿基会的援助下,设立了8个少数族裔学前儿童中心,提供机会给他们学习格鲁吉亚语作为第二语言。 - وقد أسهمت هذه التدابير في زيادة معدل الالتحاق بالمدارس في مستوى التعليم في ما قبل المدرسة بنسبة 1.9 في المائة. كذلك، ارتفع معدل الفتيات على مستوى التعليم الابتدائي إلى ما يقارب 46 في المائة.
上述措施让学前儿童入学率提高了1.9%,初等教育女童入学率提高了将近46%。 - 690- ويمكن للآباء أن يطلبوا من اللجنة الاستشارية تأجيل تأدية طفلهم للواجب الدراسي (ورد تعريف هذه اللجنة في الفرع المتعلق بقانون مؤسسات الأطفال ما قبل سن الدراسة).
父母可以要求咨询委员会推迟履行上学义务(关于《学前儿童机构法》的一节对咨询委员会有所描述)。 - ومن بين العدد المذكور، يبلغ عدد الأطفال في سن ما قبل الدراسة المستفيدين من هذه الإعانة 073 4 طفلاً، وفيها يبلغ عدد الأطفال الملتحقين بالمدارس الابتدائية المستفيدين منها 157 7 طفلاً، وفيما يبلغ عدد الأطفال الملتحقين بالمدارس الثانوية المستفيدين منها 643 طفلاً.
学前儿童为4,073人,小学生为7,157人,中学生为643人。 - (ه( مواصلة خطط تعزيز التشريعات المتعلقة بحماية الأمومة، كما أشار الوفد، وتكثيف الجهود للوصول إلى الهدف المتمثل في تسجيل 60 في المائة من الأطفال في مرحلة التعليم قبل المدرسي؛
如代表团所指出,执行加强母性保护立法的计划,并加强努力,以实现学前儿童入学率60%的目标; - 21- وتركز خدمات التدخل المبكر لصالح الأطفال المحرومين اجتماعياً الذين لم يبلغوا سن الدراسة وأسرهم على طرق إتاحة التعليم ما قبل المدرسي بشكل أكبر للمجموعة المستهدفة.
针对社会处境不利的学前儿童及其家庭的早期干预服务重点在于使目标群体更便于获得学前教育的各种办法。
学前儿童的阿拉伯文翻译,学前儿童阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译学前儿童,学前儿童的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
