女子体育阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومن الجدير بالذكر أيضا أنه طلب من وزارة التعليم على وجه الخصوص، في القرار البرلماني المقترح بشأن برنامج العمل الجديد الخاص بالمساواة بين الجنسين، أن تعزز زيادة التركيز على التربية الرياضية للفتيات وأن تجعل مستواها ﻻ يقل عن التربية الرياضية للفتيان.
还应该指出，在议会关于性别平等的新行动纲领决议案中，特别请教育部促进加强注重培养女子体育人才，使女子体育人才不少于男子体育人才。 - ومن الجدير بالذكر أيضا أنه طلب من وزارة التعليم على وجه الخصوص، في القرار البرلماني المقترح بشأن برنامج العمل الجديد الخاص بالمساواة بين الجنسين، أن تعزز زيادة التركيز على التربية الرياضية للفتيات وأن تجعل مستواها ﻻ يقل عن التربية الرياضية للفتيان.
还应该指出，在议会关于性别平等的新行动纲领决议案中，特别请教育部促进加强注重培养女子体育人才，使女子体育人才不少于男子体育人才。 - ويذكر انه توجد بالدولة لجنة الإمارات للرياضة النسائية وأكاديمية الشيخة فاطمة بنت مبارك لرياضة المرأة والتي تعمل على تذليل الصعوبات على المشاركة الرياضة للمرأة إلى جانب تأهيل كوادر فينة نسائية ولاعبات يشاركن ضمن المسابقات الرياضية المختلفة المحلية والإقليمية والدولية.
此外，阿联酋妇女运动委员会和法蒂玛·宾特·穆巴拉克女子体育学院协力克服妇女参加体育运动的困难，让妇女技术人员和运动员有资格参加国内、区域和国际体育比赛。 - 249- ويتعاون معهد المرأة مع المجلس الأعلى للرياضة بشكل سنوي في تنظيم ومنح جائزة المعهد لأفضل رياضية في سن المدرسة أو الجامعة، كما يمنح جائزة لأفضل ثلاث من المقاطعات المتمتعة بالحكم الذاتي والجامعات التي تحقق أهم إنجاز في تشجيع مزاولة النساء للرياضة في سن المدرسة.
妇女协会每年与体育高级理事会合作，组织妇女协会奖并颁发给中小学和大学年龄的最佳女运动员，以及在促进学龄群体女子体育方面做得最好的三个自治区和大学。 - 248- بدأ الاهتمام بالرياضة النسائية في دولة قطر مع بداية التعليم النظامي في خمسينيات القرن الماضي، حيث أصبحت مادة التربية الرياضية مادة أساسية بالجدول المدرسي، وتم إنشاء الملاعب الرياضية في جميع المدارس المخصصة للإناث.
1950年代随着正规学校教育的实行，人们开始对女子体育运动感兴趣。 体育成为学校教学大纲的核心科目，所有女子学校都建有体育设施。 249. 卡塔尔大学成立了一个系，给男女学生讲授体育科学。 - تعتبر البحرين من الدول الرائدة في مجال الرياضة النسائية بمنطقة الخليج العربي، وفي مجال الرياضة المدرسية تمثل حصص التربية الرياضية جزءاً أساسياً من اليوم الدراسي في جميع المراحل التعليمية بمدارس البنات، فضلاً عن الأنشطة الرياضية خارج نطاق المنهج الدراسي والتي تشتمل على العديد من المسابقات والبطولات.
在海湾地区，巴林在女子体育方面是领先的。 在学校体育教学方面，体育课是女校各教学阶段中每个教学日的基本组成部分，此外，在教学计划之外还有体育活动，这些体育活动包含多种比赛。 - وتقوم الاتحادات الرياضية والطلابية والأندية الريفية والمراكز الشبابية المنتشرة في جميع البلاد بنشاط ملحوظ لتشجيع تكوين الفرق الرياضية للبنات وتنظيم المسابقات القومية لتلك الفرق لنشر الرياضة بين البنات، كما تقوم كذلك هذه الأندية بنشاط اجتماعي ترويحي وثقافي هام ممثلا في الرحلات الترفيهية العلمية والمسابقات الفنية والثقافية.
全国学生体育协会、农村俱乐部和青年中心大力鼓励成立女子运动队，并为这些队组织全国比赛，协助促进女子体育运动。 这些机构还开展了各种重要的社会、娱乐及文化活动，如教育旅行，艺术和文化竞赛。 - وتقوم اﻻتحادات الرياضية والطﻻبية واﻷندية الريفية والمراكز الشبابية المنتشرة في جميع البﻻد بنشاط ملحوظ لتشجيع تكوين الفرق الرياضية للبنات وتنظيم المسابقات القومية لتلك الفرق لنشر الرياضة بين البنات كما تقوم كذلك هذه اﻷندية بنشاط اجتماعي ترويحي وثقافي هام ممثﻻ في الرحﻻت الترفيهية العلمية والمسابقات الفنية والثقافية.
全国的学生体育协会、农村俱乐部和青年中心大力鼓励成立女子运动队,为这些队组织全国比赛,作为帮助提倡女子体育的方法。 这些机构还举办重要的社会、娱乐及文化活动,例如教育旅行,艺术和文化比赛。 - أما فيما يتعلق بمنح النساء نفس الفرص للمشاركة في الأنشطة الرياضية وفق البند (ز) من هذه المادة، فإن دولة الإمارات العربية المتحدة تشجع الرياضة النسائية بما يتناسب مع عادات المجتمع، حيث تتوفر الصالات الرياضية في المدارس، كما توجد أندية رياضية نسائية عامة وخاصة.
关于必需给予妇女相同的参加体育活动的机会，根据第10条（g）款，阿拉伯联合酋长国鼓励妇女以不违背社会习俗的方式参加体育运动，并在学校为她们提供健身馆。 此外，还设立了一些公立和私营女子体育俱乐部。
女子体育的阿拉伯文翻译，女子体育阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译女子体育，女子体育的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。