大陆法系阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 130- ويسمح بعض بلدان القانون المدني بانشاء حقوق ضمانية في حقوق الملكية الفكرية في اطار آلية لرهن الحقوق.
有些大陆法系国家允许根据权利质押机制设定知识产权的担保权益。 - وتأخذ مبادرة " ستار " في الاعتبار أيضا ممارسات الولايات القضائية بنوعيها القائم على القانون المدني والقائم على القانون العام.
追回被盗资产举措还考虑到大陆法系和英美法系管辖地的做法。 - لدى " صوماليلاند " أيضا نظام يجمع بين القانون العام والقانون المدني.
" 索马里兰 " 兼有英美法系和大陆法系。 - فإذا كانت معظم الدول تأخذ بنظام القانون العرفي، فإن سورينام وهايتي تأخذان بنظام القانون الروماني استناداً إلى القانون القاري الأوروبي.
大多数成员已采用英美法系，但海地和苏里南仍采用大陆法系。 - ويتضمن القانون رقم 599 لعام 2000 القانون الجنائي، الذي يرتكز على النظام الأوروبي.
2000年《第599号法》载有《刑法典》，该法典以欧洲大陆法系为基础。 - بيد أن نهجا مماثلة توجد أيضا في البلدان التي تعمل بالقانون المدني، كما أشار إلى ذلك ب. شتيرن().
然而，如B. Stern指出，在大陆法系国家中也看到类似的做法。 - وقال إن العكس هو الصحيح، في بعض الظروف، ذلك أن القضاة يمارسون كثيراً من السلطـة التقديرية في محاكم القانون المدني.
在有些情况下恰恰相反，大陆法系法院的法官行使更大的裁量权。 - ومن الواضح أن هذا التعريف، الذي هو حل وسط يوفّق بين نظامي القانون العام والقانون المدني يمكن تحسينه.
显然，上述定义是普通法系与大陆法系之间的折衷产物，尚有改进余地。 - (ج) تحليل الاختلافات في النهوج التي تأخذ بها بلدان القانون العام وبلدان القانون المدني في النص على الجرائم السيبرانية.
(c) 英美法系国家和大陆法系国家网上犯罪刑事定罪方法差异分析。 - (د) تحليل الاختلافات في نهج وضع أحكام التحقيق المتعلقة بالجريمة السيبرانية في بلدان القانون العام وبلدان القانون المدني.
(d) 英美法系国家和大陆法系国家网上犯罪侦查规定方法的差异分析。
大陆法系的阿拉伯文翻译，大陆法系阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译大陆法系，大陆法系的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。