多学科小组阿拉伯语怎么说
例句与用法
- أما عن تسريع تبادل المعلومات العملياتية مع الوكالات في بلدان أخرى فليس من مهام المجموعة المتعددة الاختصاصات (الأسلحة والذخائر).
加速与其他国家有关机构交流行动情报不是(武器弹药)多学科小组的一项任务。 - وقد قام فريق متعدد الاختصاصات بقيادة مركز العمل الاجتماعي بوضع خطة لمساعدة الضحية بالتعاون مع السلطات الأخرى.
由社会工作中心牵头的多学科小组与其他主管机构合作,制定了一份受害者援助计划。 - ويتبع النظام الداخلي للجنة المعنية بالجنسية والمساواة بين الجنسين نموذج هيكلي، فيه وحدات عضوية أساسية ومرنة وأفرقة متعددة التخصصات.
委员会的内部组织遵循的结构模式包括了核心组织单位、灵活组织单位和多学科小组。 - (أ) ينبغي إجراء هذه الدراسة بمعرفة فريق متعدد التخصصات يتم اختيار أعضائه من مختلف القطاعات المشاركة حتى الآن في زيارة السجون؛
(a) 审计应由多学科小组进行,小组成员来自迄今为止参与监狱查访的各部门; - ورُئي أنَّ من المفيد إنشاء أفرقة عمل متعددة التخصصات وأفرقة عمل معنية باسترداد الموجودات، في كل من البلدان المتلقية للطلبات والبلدان الطالبة.
在请求国和被请求国设立多学科小组和资产追回工作队,都认为是行之有效的。 - وينبغي لهذا الإطار أن يتضمن بضعة عناصر موضوعية وأدوات للتواصل بين أعضاء الفرق المتعددة التخصصات في الوكالات.
这应包括若干部分,即有实质性部分,也有促进各机构多学科小组成员之间相互作用的手段。 - 360- وشكلت أفرقة متعددة التخصصات لتدريب المعلمين، وبذلت جهود منسقة لحث المعلمين ومجموعة الأسرة النووية على العمل معاً لتشجيع الأطفال على التعليم.
还成立了培训教员的多学科小组,并协力动员教师和核心家庭小组共同鼓励儿童学习。 - بالعنف الأسري؛ (ب) أن تُشرك المحاكم أفرقة متعدِّدة التخصصات في عملية اتخاذ القرار لضمان الحصول على المعلومات التقنية ذات الصلة بكل قضية؛
(b) 应由多学科小组参与法院决策过程,以便确保每一案件相关技术信息的可用性; - الأمانة الدائمة، وهي الجهاز التنفيذي، وتتكون من فريق متعدد الاختصاصات يديره منسق تعينه وزارة البيئة وحماية الطبيعة.
一 常设秘书处,是一个执行机构,有一个由环境和自然保护部长任命的一位协调员主持的多学科小组。 - ولا تقدم أي حوافز للموظفين من مختلف الاختصاصات لتشجيعهم على التطوع للعمل في فريق متعدد الاختصاصات، وليس ثمة أي آلية لإثبات مساهمتهم.
没有鼓励不同领域的工作人员自愿参加多学科小组的措施,也没有记载他们的贡献的机制。
多学科小组的阿拉伯文翻译,多学科小组阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译多学科小组,多学科小组的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
