外交机构阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وفي الوقت الحالي، يقيم بلدي تعاونا نشطا على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف مع معظم البلدان الأفريقية وله وجود دبلوماسي في تلك البلدان.
目前，我国与大多数非洲国家保持积极的双边和多边合作并在其中驻有外交机构。 - ويتمتع بلدي حاليا بوجود دبلوماسي نشط في معظم البلدان الأفريقية، وقد عززت بدورها وجودها الدبلوماسي في طهران.
目前我国在多数非洲国家设有外交机构积极工作，非洲国家也加强了他们在德黑兰的外交工作。 - كما تتاح لموظفات السلك الخارجي فرص متساوية للتدريب في مختلف المؤسسات المحلية والأجنبية لتحسين مهاراتهن المهنية والإدارية.
女外交官员拥有平等的机会参加地方和外交机构举办的各种培训，以提高她们的职业和管理技能。 - تشغل النساء أكثر من ثلث المناصب القيادية في وزارة الخارجية وفي السلك الدبلوماسي، ومن المتوقع أن ترتفع هذه النسبة باطراد.
在外交部和外交机构中，妇女担任的领导职务超过三分之一，预计这一比例还将稳定增长。 - 95- وفر قانون العمل الدبلوماسي لعام 2002 أساساً قانونياً ولوائح لتنظيم وتسيير الخدمة الدبلوماسية في طاجيكستان.
2002年通过的《外交活动法》为塔吉克斯坦外交机构的组织和履行职能提供了法律依据和规章。 - ليس هناك في الواقع سوى سفيرتين في السلك الدبلوماسي لباراغواي، وعدد آخر من النساء في الصف الثاني في منصب القنصل وسكرتير السفارة.
巴拉圭外交机构中目前只有两名女大使，第二等级，例如使馆参赞和秘书中有一些妇女。 - تُولي وزارة الشؤون الخارجية اهتماما خاصا منذ عام 1998 لتوظيف النساء بغية تحقيق توازن أقرب للمساواة بين الجنسين في السلك الدبلوماسي.
1998年以来，外交部格外重视聘用女工作人员，以便使外交机构中男女比例更加均衡。 - يقدم برنامج التدريب الذي يوفره المعهد في مجال الدبلوماسية المتعددة الأطراف وإدارة الشؤون الدولية أيضا المساعدة في وضع مناهج تدريبية للمعاهد الدبلوماسية في الدول الأعضاء.
训研所多边外交和国际事务管理培训方案正在协助为会员国外交机构制订培训课程。 - يقدم برنامج التدريب الذي يوفره المعهد في مجال الدبلوماسية المتعددة الأطراف وإدارة الشؤون الدولية للمساعدة أيضا في وضع مناهج تدريبية للمعاهد الدبلوماسية في الدول الأعضاء.
训研所多边外交和国际事务管理培训方案正在协助为会员国外交机构制订培训课程。
外交机构的阿拉伯文翻译，外交机构阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译外交机构，外交机构的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。