地动阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد أدت زيادة تعبئة الأطفال وتسليحهم من قبل الجماعات المحلية إلى زيادة تفاقم خطر إعادة تجنيد الأطفال المسرحين.
各族群越来越多地动员和武装儿童,进一步加剧重新招募已复员儿童的风险。 - وعلى الحكومات في رأيها التأهب بسرعة أكبر واتخاذ تدابير وقائية للحيلولة دون تحول الأوضاع إلى صراع فعلي.
她认为各国政府应更快地动员起来,采取预防措施以防止形势恶化为真正的冲突。 - ويسرني أن المجلس مقتنع اليوم بأن انتشار الفقر يمثل حقا أحد الأسباب الأساسية للقلاقل في هايتي.
我高兴地看到,今天,安理会深信,普遍赤贫确实是海地动荡不安局势的主要根源。 - وفي هذا السياق، سوف تنفذ الإصلاحات الضرورية من أجل ضمان تحقيق تعبئة أفضل للموارد وإدارة أحسن للمالية العامة.
在此背景下,将实行必要的改革以确保更好地动用资源并更好地管理公共财政。 - وتجعل هذه الأرقام من الواضح أن الإمكانيات الإضافية للعاملات المتكسبات تم حشدها بقدر كبير من النجاح في الإقليم الاتحادي القديم.
这些数字清楚地显示出联邦老州十分成功地动员了女性有酬就业的额外潜力。 - وفي الآونة الأخيرة انتحل المجلس بشكل متزايد صلاحيات التشريع وإبرام المعاهدات، كما يُعبر عن ذلك العديد من قراراته.
安全理事会最近越来越多地动用其立法和缔约权力,这反映在其很多的决定之中。 - وتستند قدرة اللجنة على حشد مواردها الميدانية إلى خبرة تقنية عميقة الجذور وهيكل إدارة عالمي عالي القدرة، وأنشطة دعوة فعالة.
这种实地动员能力得到雄厚技术专长、强大全球管理结构和有效宣传的支持。 - ويمكن تحقيق ذلك من خلال التعبئة الذكية لمؤسسات البحث والتطوير المحلية والإقليمية وبناء الشراكات معها.
这项工作可以通过巧妙地动员地方和区域研究及开发机构,并与之建立伙伴关系来实现。 - إن التجهيز لهذا المؤتمر أدى إلى تعبئة المجتمع المدني في العديد من مختلف البلدان تعبئة لا مثيل لها، وأثار تطلعات يتعين علينا ألا نخذلها.
会议的筹备过程已经促使许多不同国家的民间社会高度地动员了起来。
地动的阿拉伯文翻译,地动阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译地动,地动的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
