国际珊瑚礁倡议阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويمثل برنامج البيئة لمنطقة البحر الكاريبي نقطة اتصال للمبادرة الدولية للشُعب المرجانية في منطقة البحر الكاريبي الكبرى ويدعم اﻷنشطة التي تقوم بها الشبكة العالمية لرصد الشُعب المرجانية المنبثقة عن المبادرة الدولية للشُعب المرجانية.
加勒比环境方案是国际珊瑚礁倡议(珊瑚礁倡议)在大加勒比区域的联络中心,支持珊瑚礁倡议的全球珊瑚礁监测网的活动。 - في عام 1999، سلمت المبادرة الدولية للشعاب المرجانية بضرورة تنسيق جهود البحث والإدارة في جميع المؤسسات ذات الصلة من أجل تنفيذ توصياتها العاجلة الرامية إلى إنقاذ الشعب المرجانية في العالم.
1999年，国际珊瑚礁倡议（珊瑚礁倡议）认识到，必须协调所有有关机构的研究和管理努力，以执行其关于拯救世界珊瑚的紧急建议。 - وتأسست المبادرة الدولية بشأن الشُعاب المرجانية لتنفيذ التوصيات الواردة في الفصل 17 من جدول أعمال القرن 21 الرامية إلى وقف التدهور الشامل للشعاب المرجانية والنُظم الإيكولوجية المرتبطة بها وعكس اتجاهه.
国际珊瑚礁倡议(珊瑚礁倡议)是为了落实《21世纪议程》第17章的建议而订立，目的是制止和扭转全球珊瑚礁及相关生态系统的退化。 - وسعيا إلى إيقاف تدهور حالة الشعاب المرجانية في العالم وإلى تحسينها، قامت الحكومات والوكالات الدولية بالمبادرة الدولية للشعاب المرجانية، التي أصدرت نداء دوليا لحفظ الشعاب المرجانية.
为了制止和拯救扭转全球珊瑚礁退化的现象，各国政府和国际机构已经开始了一项国际珊瑚礁倡议，向世界呼吁珊瑚礁的养护。 4. 全球生物多样性的监测 - ووضع التقديرات اﻷولية للروابط بين الشعب المرجانية إقليميا هو من مشموﻻت شبكة العمل العالمية للشعب المرجانية، وهو مشروع يرمي إلى تطبيق إطار عمل المبادرة الدولية للشعب المرجانية بطريقة استراتيجية.
对区域范围珊瑚礁之间相互联系的初步评价属于国际珊瑚礁行动网络的工作范围。 该网络是一个以战略方式执行《国际珊瑚礁倡议行动构架》的项目。 - ووفقا للمبادرة الدولية للشعاب المرجانية، تعرض نحو خُمس الشعب المرجانية في العالم، لأضرار لا يمكن تداركها ومن المتوقع فقدان 35 في المائة منها خلال السنوات العشرين إلى الأربعين المقبلة إذا لم يحدث تغيير.
国际珊瑚礁倡议指出，全球约五分之一的珊瑚礁已经受损无法修复，如果不作出任何改变，预计35%的珊瑚礁会在未来20至40年内消失。 - " وإذ تقر أيضا بالدور الريادي المضطلع به في إدارة النظم الإيكولوجية البحرية المدارية في إطار المبادرة الدولية بشأن الشعاب المرجانية، وهي شراكة قائمة بين الحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية،
" 又承认国际珊瑚礁倡议作为各国政府、国际组织和非政府组织之间的伙伴关系在热带海洋生态系统管理方面发挥的牵头作用， - وطلب مجلس الإدارة إلى المدير التنفيذي أن يضطلع بتقييم لخبرة برنامج الأمم المتحدة للبيئة حتى تاريخه في تنفيذ برنامج المبادرة الدولية الخاصة بالشعاب المرجانية وإلى دراسة طرق تقوية دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة فيما يتعلق بالشعاب المرجانية .
理事会请执行主任对环境署迄今在执行国际珊瑚礁倡议方案中取得的经验进行一次评估,并考虑如何能够加强环境署在珊瑚礁方面的作用。 - وفي عام 1995، دعت المبادرة الدولية للشعاب المرجانية الدول الأعضاء إلى الالتزام بالمشاركة في المزيد من البحوث المتعلقة بالشعاب المرجانية ورصدها، بغية توفير البيانات اللازمة للإدارة الفعالة (في إطار مبادرتيها ' ' دعوة إلى العمل`` و ' ' إطار العمل``).
1995年，国际珊瑚礁倡议吁请成员国承诺对珊瑚礁开展更多研究和监测，以便为其行动呼吁和行动框架所述的有效管理提供数据。 - وأفضت المبادرة الدولية للشعاب المرجانية، وهي شراكة بين ثماني حكومات وعدة منظمات، تأسست في عام ١٩٩٥، إلى حملة عالمية لرفع مستوى الوعي أثناء سنتها الدولية للشعاب المرجانية، ١٩٩٧.
7国际珊瑚礁倡议(珊瑚礁倡议)是八国政府和几个组织于1995年成立的合作组织。 该组织在《1997年国际珊瑚礁年》期间领导了一场全球提高认识运动。
国际珊瑚礁倡议的阿拉伯文翻译，国际珊瑚礁倡议阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译国际珊瑚礁倡议，国际珊瑚礁倡议的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。