国际助老会阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وعلى سبيل المثال، تتعاون حكومة كمبوديا مع الرابطة الدولية لمساعدة المسنين من أجل تحسين صحة المسنين الكمبوديين وتأمين دخولهم.
例如,柬埔寨政府与国际助老会协作共同改善柬埔寨老年人的健康和收入安全状况。 - وتدعو الرابطة الدولية لمساعدة المسنين إلى تعزيز الحماية الاجتماعية وتوفير موارد مالية للفقراء كجزء من أية استراتيجية وطنية للحد من الفقر.
国际助老会呼吁加强社会保障和现金转移以便作为各国减轻贫穷战略的组成部分。 - وتصدر هذه المنظمة العديد من الكتيبات المفيدة، ومجموعة الأدوات، والمبادئ التوجيهية المهنية لتشجيع وضع سياسات في البلدان النامية.
国际助老会提供许多有用的手册、工具包和专业指南,以推动发展中国家的政策制定工作。 - كما سردت الرابطة العوائق المؤسسية والثقافية وكذلك الحواجز الهيكلية التي تحد من قدرة السلطات وولايتها فيما يتعلق بمعالجة هذه المسألة(27).
国际助老会还列举了限制有关当局应对这一问题的能力和权限的体制和文化障碍因素。 - كما قدمت الرابطة الأدلة المتعلقة بالتمييز على أساس العمر، وسوء المعاملة وانتهاك الحقوق على أساس نوع الجنس، إلى مختلف منتديات السياسة العامة.
国际助老会还向各政策论坛提供了有关年龄歧视、虐待和基于性别侵犯权利的资料。 - 50- واقترحت الرابطة الدولية لمساعدة المسنين والوكالة الدولية لإنقاذ البصر إضافة مبادئ توجيهية منفصلة بشأن الحق في الهوية وكذلك الحق في الضمان الاجتماعي.
国际助老会和挽救视觉国际建议添加有关身份权以及社会安全权方面特别的准则。 - 68- وذكرت المنظمة أن معظم المهاجرين يعملون في القطاع غير الرسمي ولا يساهمون في أي نظام من نظم الضمان الاجتماعي.
国际助老会指出,多数移民在非正规经济部门工作,没有向任何社会保障系统缴纳保费。 - ولهذا السبب تدعو الرابطة الدولية لمساعدة المسنين إلى التزام عالمي بمزيد من الحماية الاجتماعية للدفع قدما بتحقيق غايات القمة الاجتماعية.
这便是为何国际助老会呼吁全球承诺扩大社会保障,以促进社会发展问题首脑会议的目标。 - لدى المنظمة الدولية لمساعدة المسنين رؤية لعالم يحقق فيه المسنون كافة أقصى ما لديهم من طاقات ليحيوا حياة كريمة وصحية وآمنة.
国际助老会希望建设一个使所有老年人都能发挥潜力过上有尊严、健康和安全生活的世界。
国际助老会的阿拉伯文翻译,国际助老会阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译国际助老会,国际助老会的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
