国家灾害管理局阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وكانت السلطة الوطنية لإدارة الكوارث، التي أنشئت بعد تعرض باكستان لزلزال عام 2005، مفيدة وفعالة في الحد من الضرر، نظرا لاتساع الرقعة الجغرافية التي أصابتها الفيضانات.
尽管洪灾规模大、覆盖的地理区域广，但2005年地震后成立的巴基斯坦国家灾害管理局还是帮助有效控制了损失。 - وبناء على ذلك، أقرت الوكالة الوطنية لإدارة الكوارث ووزارة تغير المناخ في باكستان برنامجا جديدا لتعزيز قدرات المدن على الصمود خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
根据评估结果，巴基斯坦国家灾害管理局和气候变化部在报告所述期间通过了一项关于建设具有抗灾能力的城市的新方案。 - 3-2-1 قيام المدير الوطني لإدارة الكوارث ومركز عمليات مواجهة الكوارث بتنسيق إجراءات التصدي للكوارث الطبيعية والأزمات من أجل تقديم مساعدة إنسانية محددة الأهداف للسكان المتضررين
2.1 国家灾害管理局和灾害事务中心协调应对各种自然灾害和危机的行动，以便有针对性地向受影响民众提供人道主义援助 - وجمعية الهلال الأحمر الباكستاني بوصفها هيئة تساعد الحكومة، لديها علاقة طويلة الأمد مع السلطة الوطنية لإدارة الكوارث، وهي تنسق بشكل وثيق مع سلطات إدارة الكوارث على مستوى المحافظات والمقاطعات.
作为政府的辅助机构，巴基斯坦红新月会与国家灾害管理局有着长期联系，并同省级和区级灾害管理局保持密切联络。 - إسداء المشورة التقنية، من خلال اجتماعات وحلقة عمل تعقد كل شهرين، إلى المديرية الوطنية لإدارة الكوارث بشأن إعداد مشروع ميزانيتها، بالتعاون مع فريق الأمم المتحدة العامل المعني بإدارة المخاطر، الذي يرأسه ويديره البرنامج الإنمائي
通过与开发署主持和管理的联合国灾害风险管理工作组 是 与国家灾害管理局召开了若干会议，为机构间应急计 - 30- ويشرف برنامج الأغذية العالمي للأمم المتحدة والوكالة الوطنية لإدارة الكوارث على البرامج الوطنية الرامية إلى معالجة طوارئ الأمن الغذائي التي يُعزى القدر الأكبر منها إلى الجفاف.
在联合国世界粮食计划署和国家灾害管理局的推动下，制定了有关国家方案，旨在应对主要由干旱引发的粮食不安全紧急情况。 - ليشتي“ المقرر تنفيذه بين عامي 2011 و 2013
开发署和国家灾害管理局正在开展合作，并推出了一个题为 " 加强东帝汶灾害风险管理 " 的项目，拟于2011年至2013年执行 - (د) تنظيم دورات لبناء القدرات تكون مخصصة للمسؤولين الحكومييّن في الهيئة الوطنيّة لإدارة الكوارث والهيئات الإقليميّة لإدارة الكوارث بمساعدة هيئة الأمم المتحدة للمرأة من أجل إدراج الشواغل المتعلّقة بالمساواة بين الجنسين.
在联合国妇女署的帮助下，为国家灾害管理局和省灾害管理局政府官员举办能力建设培训，以便在工作中纳入男女平等关切。 - ففي غامبيا، وفرت الوكالة الوطنية لإدارة الكوارث مدفوعات بقسائم نقدية للأسر المعيشية الضعيفة التي يرأسها إناث والتي تتأثر بالجفاف المستمر في منطقة الساحل، مقترنة بتدريب بشأن التغذية والصحة والنظافة الشخصية.
在冈比亚，国家灾害管理局在营养、保健和卫生方面向受萨赫勒持续干旱影响的弱势女户主提供代金券付款，并对其进行培训。
国家灾害管理局的阿拉伯文翻译，国家灾害管理局阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译国家灾害管理局，国家灾害管理局的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。