Русский
登入 注册

国家及其财产的管辖豁免阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"国家及其财产的管辖豁免"的翻译和解释
例句与用法
  • كما استعرضت مسألة الحصانات القضائية للدول وممتلكاتها، وعاودت معالجة المسائل الناشئة عن عملها السابق المتعلق بهذا الموضوع.
    它还审查了国家及其财产的管辖豁免问题,并重新回顾了以前关于该议题的工作中出现的各种问题。
  • 471- انتهت اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين المعقودة في عام 1991 من القراءة الثانية لمشاريع المواد المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية(515).
    委员会1991年第四十三届会议结束了关于国家及其财产的管辖豁免条款草案的二读。
  • 2003-2004 رئيس وفد الاتحاد الروسي إلى لجنة الجمعية العامة للأمم المتحدة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
    2003-2004年 参加联合国大会国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会的俄罗斯代表团团长
  • وقد تمت معالجة مسألة الحصانة، بين الغالبية الكبرى من الدول، وفقا للمبادئ العامة للقانون المدني والممارسة المدنية في تشريعاتها الداخلية.
    绝大多数国家,只是依照其国内立法中的一般民法原则和做法来处理国家及其财产的管辖豁免问题。
  • مستشار قانوني للوفد الياباني إلى مؤتمر الأمم المتحدة للجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها (2002 و2003 و2004).
    联合国国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会会议日本代表团法律顾问(2002、2003和2004年)。
  • صياغة ديباجة وأحكام ختامية، بهدف إكمال اتفاقية تتعلق بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، وتتضمن النتائج التي اعتمدتها بالفعل اللجنة المخصصة.
    拟定序言和最后条款,以完成一项国家及其财产的管辖豁免公约,其中将载有特设委员会业已通过的结果。
  • ومشروع اﻻتفاقية بشأن حصانة الدول ، التي أعدتها رابطة القانون الدولي .مستنسخة في International Legal Materials المجلد ٢٢ ، الصفحة ٧٨٢ )٣٨٩١( .
    国际法委员会1991年通过的《国家及其财产的管辖豁免条款草案》和国际法协会拟订的《国家豁免公
  • أما اشتراط الموافقة الصريحة فهو مبين في المادتين ٧ و ٨١ )٢( من مشاريع المواد بشأن حصانات الدول وممتكاتها التي أعدتها لجنة القانون الدولي .
    国际法委员会的《国家及其财产的管辖豁免条款》草案第7和第18(2)条列出明示同意的要求。
  • وذكر أن اللجنة المخصصة قد أحرزت تقدماً كبيراً خلال دورتها الثالثة، وأنهت عملها حول نص مشروع اتفاقية الأمم المتحدة بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.
    特设委员会第三届会议取得了很大的进展,完成了联合国国家及其财产的管辖豁免问题公约的草案。
  • وترحب أوكرانيا بتوصية اللجنة المخصصة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.
    乌克兰欢迎国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会的建议,即大会应通过联合国国家及其财产管辖豁免公约草案。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
国家及其财产的管辖豁免的阿拉伯文翻译,国家及其财产的管辖豁免阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译国家及其财产的管辖豁免,国家及其财产的管辖豁免的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。