商品经济阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وسيكون من الممكن في هذا الصدد بحث كل من التغيرات الجوهرية في هيكل وأداء الاقتصاد السلعي العالمي وديناميات تحركات الأسعار في ضوء الأزمات المالية.
在这方面，可能会讨论到世界商品经济结构及运行的根本上变化以及金融危机中的价格动态。 - ومنذ بضعة عقود، كانت هيمنة الشركات الكبيرة في الاقتصاد العالمي للسلع الأساسية تمارس بصفة رئيسية من خلال عملياتها في الأسواق الدولية.
几十年前，大公司在全世界商品经济中的支配地位主要是通过它们在国际市场上采取的行动实现的。 - 39- وعرفت السنوات الأخيرة اتجاهاً آخراً قوياً حرك اقتصاد السلع الأساسية العالمي وهو النمو الهائل في تجارة السلع الأساسية فيما بين بلدان الجنوب (انظر الجدول 2).
近年来推动世界商品经济的另一个有力趋势是南南商品贸易令人瞩目的增长(见表2)。 - (أ) التصدي لمشاكل التجارة والتنمية المرتبطة باقتصاد السلع الأساسية والصلات بين التجارة الدولية في السلع الأساسية والتنمية الوطنية، ولا سيما الحد من الفقر؛
(a) 处理与商品经济有关的贸易和发展问题，处理国际商品贸易与国家发展特别是减贫的关系； - إلا أن الهياكل الصناعية والسوقية ما برحت تتغير، مما أدى إلى تحوّل الطريقة التي يعمل بها الاقتصاد السلعي وقد ترتبت على ذلك آثار بالنسبة إلى السياسات الخاصة بالسلع الأساسية.
产业和市场结构在不断变化，改变了商品经济的运行模式，对商品政策有着各种影响。 - الاقتصادية الخاصة التي تكتنف البلدان النامية.
为消除贫困对依赖商品经济体国家所处理的一系列问题的审查表明，不仅需要财政资源，而且应考虑到发展中国家的特殊社会-经济状况。 - وإن تجارة السلع الأساسية والاقتصاد ذاته المتعلق بهذه السلع، ولا سيما أكثر العناصر حراكاً في هذا الاقتصاد، تخضع بشكل متزايد لتأثير الأطراف الفاعلة في البلدان النامية.
商品商业和商品经济本身，尤其是其各种最具活力的因素，日渐受到发展中国家行为者的影响。 - ولذلك فإنه من المهم أن يتوصّل المجتمع الدولي، سعياً إلى إرساء دينامية للتجارة والتنمية أكثر استقرارا وإيجابية، إلى فهم واقع اقتصاد السلع الأساسية العالمي.
因此，国际社会在找寻更稳定和更积极的贸易和发展动力的过程中，必须理解全球商品经济的现实。 - فضﻻ عن دور الشركات الفردية فإن العولمة قد أكدت من جديد، وعدلت، دور سﻻسل التسويق العالمية التي كانت سمة ﻻقتصاد السلع اﻷساسية على مدى عقود عديدة.
除了个别公司的作用外,全球化重新强调,并改变了几十年来一直是商品经济特征的全球销售连锁。
商品经济的阿拉伯文翻译，商品经济阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译商品经济，商品经济的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。