吞吐量阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وازدادت سعة موانئ الحاويات على نطاق العالم بما يقدر بنسبة 4 في المائة، في عام 2008، لتصل إلى 506 ملايين وحدة مكافئة يعادل حجم كل منها عشرين قدما()، لكنها انخفضت إلى حوالي 457 مليون وحدة مكافئة في عام 2009.
2008年，全球集装箱港口吞吐量增长约4%，达到5.06亿个二十英尺等量单位， 但2009年下降至约4.57亿个二十英尺等量单位。 - هذا الانتقال أدى بعد سنة إلى رفع الإنتاجية فازدادت حركة الحاويات في الساعة بنسبة 118 في المائة وازدادت الطاقة الإنتاجية وحركة إعادة الشحن بنسبة 87 في المائة وارتفعت حركة عبور البضائع بمعدل 14 في المائة(11).
一年后，由于这项改革，生产率有所提高，每小时的集装箱流量提高了118%，还使吞吐量有所增加，转船运输量增加了87%，过境运输量增加了14%。 - وعلاوة على ذلك، كانت السفن الناقلة للحاويات تمثل الأسطول الأصغر سنا بمتوسط عمر قدره 9.1 سنة، وفي عام 2006، زاد إجمالي حركة الحاويات العالمية في الموانئ بنسبة 13.4 في المائة، لتبلغ 440 مليون وحدة من الوحدات التي يبلغ طولها عشرين قدما.
此外，货柜船是船队中船龄最短的，平均船龄9.1年，2006年，全世界集装箱港口吞吐量增长13.4%，达到4.4亿个二十英尺货柜当量单位。 - نعترف بالدور الإيجابي الذي يمكن أن يضطلع به قطاع الشركات في الحد من الاستهلاك المفرط والإنتاجية المادية، ومعالجة الأمن في مجالات المياه والطاقة والغذاء، وتدهور البيئة، وتعزيز كفاءة استخدام الموارد وانخفاض استخدام الكربون لدى المجتمعات، والتنمية المستدامة.
我们认识到企业部门在以下方面可发挥积极作用：减少过度消费和材料吞吐量；应对能源、水和粮食安全、环境恶化；促进资源利用效率、低碳社会和可持续发展。 - وتقول الشركة إنه، بالنظر لأن فرع الوكالة هو الكيان الوحيد المفوض بتقديم خدمات الوكالة للناقلات في الكويت، فإن التخفيض المطلق في حركة الناقلات في البلد خلال فترة المطالبة يعد أحد المقاييس الدقيقة للبت في مسألة تقليص حجم الأعمال التجارية لفرع الوكالة.
KOTC说，由于它的代理部是唯一有权在科威特提供油轮代理服务的实体，索赔期间科威特油轮吞吐量下降的绝对值，是判断其代理部营业量减少的准确尺度。 - وتحقق ذلك في ظل امتيازات محطات لحاويات وغيرها من أشكال مساهمة القطاع الخاص في موانئ أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، حيث تجلت ثمار استثمارات الموانئ الملائمة في توقيتها في زيادة معدل التشغيل وحجم السفن ووتيرة خدمات النقل البحري.
拉丁美洲和加勒比港口集装箱码头的特许经营和其他形式的私营部门参与便属于这种情况，它们的及时投资得到了明显回报，吞吐量、停靠船舶吨位和航运次数都有所增加。 - وفي الوقت الراهن، يشارك القطاع الخاص إلى حد ما في إدارة المرافق التابعة لأكثر من 90 من أكبر 100 ميناء للحاويات، ويقوم مشغلون من القطاع الخاص فعلياً بالتعامل مع كل الزيادة التي حدثت في كميات السلع المنقولة عبر الموانئ العالمية منذ عام 1990().
目前，最大的100家集装箱港口中有90多家在经营设施方面有不同程度的私人参与，自1990年代以来，全球港口吞吐量增长的部分几乎都是由私人运营商处理的。 - وقدرت الشركة في وقت تقديمها لمطالبتها، أن حركة الناقلات شهرياً لن تعود إلى حالتها الطبيعية حتى النصف الثاني من عام 1994، الذي توقعت بحلوله أن يتم إجراء التصليحات بشكل كامل لمرافق تعبئة البترول البحرية والبنية التحتية للكويت المتصلة بذلك والتي ألحق بها العراقيون أضراراً(29).
在KOTC提出索赔时，该公司估计，每月油轮的吞吐量在1994年下半年之前不会恢复到正常水平，该公司估计，要到那个时候遭到伊拉克破坏的科威特海上石油装卸设施和有关的基础设施才能完全修复 29 。
吞吐量的阿拉伯文翻译，吞吐量阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译吞吐量，吞吐量的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。