发源地阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وإضافة إلى أمريكا اللاتينية، حيث نشأت أكثر البرامج ابتكارا، وربما أكثرها تأثيرا، أحرزت الدول الأفريقية والآسيوية تقدما هاما.
除了最具创新、也许最有影响力计划的发源地拉丁美洲之外，非洲和亚洲各国也都取得重要进展。 - وتناول أحد الاقتراحات، في حالة عدم إمكان تحديد مقر المدين، ضرورة الإشارة إلى مكان الإدارة المركزية أو المكان الذي صدر منه الدفع.
一项建议是，如果无法确定债务人的所在地，则应以中央行政管理地或付款的发源地为准。 - والأسرة، بوصفها مهد الحياة والحب لكل جيل جديد، تشكل المصدر الرئيسي للهوية الشخصية واحترام الذات والدعم للأطفال.
作为生命的摇篮以及对每个新一代人的爱的发源地，家庭是个人特性、自尊和对子女支持的主要来源。 - والشرق الأوسط، الذي شهد مولد الديانات السماوية الثلاث والذي كان مهدا للحضارات، ما فتئ دائما مثالا للتعايش العرقي والثقافي.
中东是三大启示宗教的发源地，是人类文明的摇篮，中东历来是不同种族和文化和平共处的典范。 - وتحدثت قطر عن الهند بوصفها وطناً لجميع أديان العالم تقريباً، تتمتع فيه جميع الفرق الدينية بالحق في إقامة المؤسسات للأغراض الدينية والتعليمية.
卡塔尔说，印度是世界上几乎所有宗教的发源地，所有的教派都有权建立宗教或教育机构。 - كان العالم المتقدم، أسواق الولايات المتحدة وأوروبا بوجه خاص، بوصفها المكان الذي نشأت فيه الأزمة الاقتصادية العالمية، هي الأشدّ تأثراً بهذه الأزمة.
发达国家作为全球金融危机的发源地，特别是美国和欧洲市场，受到这场危机的严重影响。 - وطبقاً لوجهة النظر الثانية، هذه فإن المدن الكبيرة والصغيرة بصفتها مستودعات وطنية للمعارف العلمية والفنية، تمثل كلاً من مواضع وأدوات الابتكار.
后者认为,大小城市作为本国科学知识和艺术知识的汇集地,既是创新的发源地也是创新的动力。 - والتصديق على منشأ الأخشاب والمنتجات الخشبية، ونظم سلسلة الحراسة، ومدونات قواعد السلوك الطوعية هي كلها وسائل هامة لمكافحة الممارسات غير القانونية في مجال الغابات.
对木材和木材产品发源地的认证、保管链程序以及自愿行为守则都是打击林业非法行为的重要手段。 - واتضح أن بلدانا نامية كثيرة تكون هكذا أكثر استعدادا لتناول الأزمة العالمية من استعداد البلدان التي نشأت فيها الأزمة.
正像结果所表明的，许多发展中经济体因此在应对全球危机时比那些成为危机发源地的国家准备得更充分一些。
发源地的阿拉伯文翻译，发源地阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译发源地，发源地的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。