发展研究处阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وثمة أمثلة أخرى تشمل التعاون مع الوحدة الخاصة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب، وبرنامج متطوعي الأمم المتحدة، وصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، ومكتب تقرير التنمية البشرية، ومكتب دراسات التنمية، وذلك لضمان أن ترتكز أعمال السياسة على تحليل مستمر للتنمية البشرية.
其他范例还包括与南南合作特设局、联合国志愿人员方案、资发基金、联合国妇女发展基金（妇发基金），人类发展报告处和发展研究处的合作，从而确保了政策工作能够基于一项持续的人类发展分析。 - هذه البرامج الفرعية إما أنها تدعم مباشرة العمليات الفنية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي أو أنها تشكل جزءا لا يتجزأ من العمليات الشاملة للبرنامج المذكور (أي مكتب تقرير التنمية البشرية ومكتب دراسات التنمية). وعلى هذا النحو، تكون تكاليفها ثابتة تقريبا لأن البرامج المعنية تحتاج إلى مقدار معين من التمويل كي تعمل بشكل فعال.
这些次级方案或者直接支助开发计划署的实际业务，或者成为开发计划署全盘业务的组成部分（人类发展报告处和发展研究处）据此，其费用多少是固定的，因为有关的方案需要一定数量的资金来有效运作。 - ستمول المخصصات الثابتة للمكتب المعني بتقرير التنمية البشرية ومكتب الدراسات الإنمائية عن طريق إجراء تخفيض للنسبة المئوية لحصة البند 1-3، البرامج العالمية، الذي يقوم حاليا بتمويل كل من البرامج والزيادة المتبقية للنسب المئوية لحصص البنود الثابتة المشتركة بين الأقطار (نحو 2.0 في المائة) عن طريق إجراء تخفيضات متناسبة في البند 1-2 والبند 1-3.
对人类发展报告处和发展研究处的定额拨款将靠降低目前资助两个方案的项目1.3（全球方案）的百分比；国家间定额项目百分比的其余增加额度（约2.0％）将靠按比例裁减项目1.2和项目1.3的经费。 - ويتيح البرنامج العالمي أداة لترجمة العديد من الأفكار والتوصيات الواعدة، التي يضعها مكتب تقرير التنمية البشرية، وتقارير التنمية البشرية الوطنية، وتقارير الأهداف الإنمائية للألفية، ومكتب الدراسات الإنمائية، ومكتب السياسات الإنمائية، والمنظمات الشريكة، إلى نٌُهج وطرائق عملية عن كيفية تقديم الدعم على الصعيدين الوطني والإقليمي، كلما وأينما كان ذلك مناسبا.
全球方案提供了一个工具，可以把人类发展报告处、国家人类发展报告和千年发展目标报告、发展研究处、发展政策局及伙伴组织提出的许多有希望的想法和建议，都转变为国家和区域两级切合实际的具体支持策略办法和方法。
发展研究处的阿拉伯文翻译，发展研究处阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译发展研究处，发展研究处的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。