反战者国际阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومع ذلك، فقد لاحظت المنظمة الدولية لمقاومي الحرب أنه لا توجد حالياً أحكام تشريعية تنظم الاستنكاف الضميري، وأنه لا وجود لهذا الحق في واقع الممارسة العملية.
但是,反战者国际注意到,该国目前没有关于出于良心拒服兵役的法律条款,这一权利在实践中并不存在。 - المنظمة الدولية لمناهضي الحروب عبارة عن شبكة دولية تدعو إلى السلام ونبذ العمل العسكري، وهي قد تأسست في عام 1921 وتعمل من أجل بلوغ عالم خال من الحروب.
成立于1921年,反战者国际组织是谋求一个没有战争的世界的国际反军国主义和和平主义者网络。 - وهناك أيضاً حاﻻت كلف فيها القادة والعسكريون المحليون شهودَ يهوه بأعمال غير قتالية، كطباخين عسكريين ومساعدين في المطابخ )المنظمة الدولية لمقاومي الحروب(.
在有些情况下,地方军事指挥官指派耶和华见证会成员从事非战斗性任务,如在军队中当厨师或厨房助手(反战者国际)。 - 19- وقال أحد ممثلي الرابطة الدولية لمناهضي الحروب إنه يجب الاعتراف بالحق في الهرب من الجيش، وإنه ينبغي أن تقوم اللجنة الفرعية باعتماد قرار في صالح الهاربين من الجيش.
反战者国际的代表指出,应承认有开小差离开部队的权利,因此小组委员会应通过一项有利于逃兵的决议。 - وفي عام ٨٨٩١ عُدل هذا القانون مرة أخرى للسماح للمستنكفين ضميرياً من الخدمة العسكرية ﻷسباب غير دينية وأسباب أخﻻقية أيضاً بأداء خدمة غير مسلحة )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(.
1988年,经再次修订的该法律也允许出于非宗教或道德理由而拒服兵役者从事非军事义务(反战者国际)。 - وهي متاحة لكل المستنكفين الضميريين المعترف بهم، ويمكن تأديتها في دائرة حكومية أو في رابطة أو مؤسسة )منظمة العفو الدولية والمنظمة الدولية لمقاومي الحروب(.
所有获承认的出于良心拒服兵役者都可选择这类役务,可在政府机关、协会或机构中加以履行(大赦国际和反战者国际)。 - والمدة المطلوبة للخدمة البديلة هي ٤٢ شهراً لكن وزارة الدفاع ذكرت أنه يجري وضع مشروع قانون جديد يجعل مدة الخدمة العسكرية مساوية لمدة الخدمة البديلة )المنظمة الدولية لمناهي الحرب(.
虽然所要求的替代性役务的时间是24个月,但国防部说,目前正在起草一项新法案,将使兵役和替代性役务的时间一样长(反战者国际)。 - فبموجب قانون الدفاع الوطني )المادة ٦١١( يمكن رفض الطلب إن كان صاحبه يملك رخصة سﻻح، أو كان قد ارتكب جريمة عنيفة في غضون سنة قبل تقديمه الطلب )المنظمة الدولية لمقاومي الحروب(.
根据《国防法》第116条,如果申请人在提出申请之前的一年内拥有使用武器的许可或犯下了暴力罪行,其申请可能被驳回(反战者国际)。 - وتنص المادة ٨٤٣ على أن التهرب من التجنيد يمكن أن يعاقَبَ مرتكبه بالسجن من ستة أشهر إلى خمس سنوات. وتنص المادة ٣٢٣ على أن الهروب من الخدمة يمكن المعاقبة عليه بالسجن من سنة إلى سبع سنوات )المنظمة الدولية لمقاومي الحروب(.
第348条规定,逃避兵役的可能被判处6个月至5年的监禁,第323条规定,开小差者被处以1至7年监禁(反战者国际)。
反战者国际的阿拉伯文翻译,反战者国际阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译反战者国际,反战者国际的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
