参与性治理阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأشار إلى أن حكومات كثيرة تقر بتلك التحديات وتنفذ تدابير تعالج التحديات التي تمثلها الحوكمة التشاركية.
他观察到,许多政府认识到了这些挑战,正针对参与性治理带来的挑战采取措施设置机构和程序。 - وترد فيما يلي بعض المبادرات الرئيسية للشعبة في مجال الحوكمة القائمة على المشاركة، خاصة في ما يتصل بقضايا الشعوب الأصلية.
兹将该司在参与性治理领域的若干主要倡议,特别是与土着问题有关的倡议,开列于后。 - فبعض السياسيين المنتخبين لا يشعرون بالإرتياح حيال الإدارة (أو الحكم) القائمة على المشاركة ذلك أنهم يعتبرون أنفسهم وحدهم دون غيرهم هم أصحاب القرار الشرعيين.
一些当选官员对参与性治理感到不舒服,因为他们认为自己是唯一的合法决策者。 - وتشكل الحوكمة التشاركية واحدة من الاستراتيجيات المؤسسية العديدة للتخطيط والميزنة والرصد والمساءلة فيما يتعلق ببرامج وسياسات التنمية.
参与性治理是许多体制性战略之一,主要适用于发展政策和方案的规划、预算编制、监督和问责。 - ومن المكونات الأساسية أو الجوهرية للحوكمة التشاركية منح المواطنين فرصة التعبير عن رأيهم في السياسات التي ستؤثر عليهم أشد تأثير.
参与性治理的一个最起码或核心部分是给予公民机会,就对他们影响最大的政策发表意见。 - وللحوكمة التشاركية قيمـة في حد ذاتها تتمثل في تمكين المواطنين من التعبير عن أنفسهم فيما يخص صنع القرارات التي تؤثر على نوعية حياتهـم.
参与性治理具有内在价值,可以让公民在做出影响他们生活质量的决策时发表意见。 - وهناك أمثلـة جيدة على المشاركة المدنية في المساءلة العامة في عدد من البلدان التي تطبق منهجيات الحوكمة التشاركية في ميادين عديدة().
民间参与公共问责方面的一个良好范例来自若干在一系列领域实行了参与性治理方法的国家。 - ويمكن للمجلس أن يتخذ خطوة أخرى بالتوصية بأن يتم إدماج الحوكمة التشاركية، وإشراك المواطنين، في عمل لجانه الفنية الفرعية.
理事会不妨再向前迈进一步,建议将参与性治理和公民参与纳入理事会下属各职司委员会的工作。
参与性治理的阿拉伯文翻译,参与性治理阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译参与性治理,参与性治理的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
