危险群体阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وحتى عندما تكون الموارد شحيحة للغاية، كما هو الحال على سبيل المثال في أوقات التقشف، فإن ثمة حاجة إلى برامج محددة تستهدف الفئات الأكثر تعرضاً للخطر().
即使是在例如紧缩时期资源严重短缺时,也必须有以处境最危险群体为目标的针对性方案。 - )ب( إنجاز دراسات استقصائية دورية عن الوضع الغذائي واﻷمراض المتصلة بالتغذية لدى السكان من مختلف المناطق، والفئات المعرضة لمخاطر، والفئات اﻻجتماعية والمهنية اﻷساسية؛
对不同地区人口、危险群体以及基本的社会和职业群体的食物状况和因营养引起的疾病作定期调查; - 644- والأنشطة المقدمة للمراهقات المعرضات للخطر اللائي وضعن أطفالاً أصلاً أو الحاملات في انتظار الوضع تعد وسيلة خاصة أيضاً لتوفير الحماية والمساعدة لجميع المراهقات والأمهات.
针对贫困少女、怀孕母亲或危险群体的行动还致力于成为保护和援助所有青少年和母亲的特别措施。 - وقد ذُكرت النساء غير المتزوجات والأمهات غير المتزوجات والمتكسبات الرئيسيات في الأُسر باعتبارهن من الفئات المعرضة للمخاطر ويمثلن العدد الأكبر من الأشخاص المهددين بالفقر.
单身妇女、单身父母和主要的养家糊口者都被归入危险群体,并构成了受贫困威胁的人口的最大的部分。 - بيد أنه ينبغي موافاة صناع القرار بمعلومات أفضل عن سلوك الشباب لتمكينهم من الاستجابة للجماعات الجديدة المعرضة للخطر والتصدي لمراحل الوباء.
不过,决策者需要有更好的关于年青人行为的信息,才能够对新的危险群体及这场流行病的各个阶段作出反应。 - وفي بعض الحالات، حرمت الوكالات أو منعت من الوصول إلى مناطق معينة مما أدى إلى تفاقم معاناة الفئات المعرضة للمخاطر وتهديد بقائها.
在某些情况下,当局拒不允许进入某些地区或封锁这些地区,以致加剧面临危险群体的苦难并危及他们的生存。 - ومع ذلك، فقد تم وضع برنامج توعية باستخدام الوسائل الإعلامية المختلفة الموجهة لجميع الفئات، وخاصة فئة الشباب، وهي الفئة الأكثر عرضة للإصابة بالمرض.
尽管如此,仍然通过媒体开展了针对沙特阿拉伯王国的各个群体、特别是高危险群体的年轻人的提高认识运动。 - والهدف من هذا المشروع هو ضمان توفير معلومات منتظمة ومستكملة وموثوقة عن المشاكل التغذوية وتحديد الفئات المعرضة لخطر اﻹصابة وتعيين حجم ومدى انتشار المشاكل الصحية المتصلة بالتغذية.
目的是保证在查明营养问题、危险群体和营养引起的卫生问题的规模和范围方面经常获得最新的可靠资料。 - ويشار أيضاً إلى الظروف الخاصة لكل بلد فيما يتعلق، على سبيل المثال، بالفئات المعرضة للخطر مثل النساء والقصر والأشخاص ذوي الإعاقة والسكان الأصليين والمنحدرين من أصل أفريقي.
另外还提到了各国的特殊条件,例如就处境危险群体、如妇女、未成年人、残疾者、土着人民和非洲后裔而言。
危险群体的阿拉伯文翻译,危险群体阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译危险群体,危险群体的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
