危机处理中心阿拉伯语怎么说
例句与用法
- في عامي 2004 و 2005 كان نحو نصف النساء اللائي التمسن اللجوء إلى أحد مراكز إدارة الأزمات من خلفية عرقية غير نرويجية.
2004年和2005年，到危机处理中心避难的妇女大约半数是非挪威裔妇女。 - ويشير التقرير أيضاً إلى دراسة أجرتها المديرية النرويجية لشؤون الأطفال والشباب والشؤون العائلية بخصوص النساء اللواتي صُرفن من مراكز الأزمات.
报告还提到挪威儿童、青年和家庭事务局对危机处理中心不予协助的妇女进行的研究。 - ووُضع كذلك برنامج تدريبي يستهدف موظفي ومتطوعي مراكز إدارة الأزمات الذين يقدمون المساعدة عبر الخطوط الهاتفة المجانية المباشرة.
此外，还制定了一项培训方案，培训对象是接听免费热线电话的危机处理中心员工和志愿者。 - وخلصت المديرية إلى استنتاج مؤداه أن نسبة النساء اللاتي يلتمسن اللجوء إلى مركز من مراكز معالجة الأزمات ولا يُقبلن فيه لا تقل سنويا عن 15 في المائة.
该报告得出结论，每年至少有15％到危机处理中心避难的妇女被打发走。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وفر المركز الدعم للاستجابة للأزمات في تشاد (مرتين) ولبنان والصومال وكينيا.
在报告所述期间，危机处理中心协助对乍得（两次）、黎巴嫩、索马里和肯尼亚境内的危机做出反应。 - وفي سياق ذلك الجهد، عُين فريق عامل مشترك بين الوزارات للنظر في تقنين الخدمات التي تقدمها مراكز معالجة الأزمات.
作为这项工作的一部分，成立了一个部委间工作组，审议依法确定危机处理中心提供的服务问题。 - تقدم الحكومة إعانة مالية سنوية لمساعدة العمل في هذا المركز
成立 " 危机处理中心 " -- -- 政府每年提供专项补贴，以支持该中心的工作； - وفي عامي 2005 و 2006، عُقدت حوالي 10 حلقات دراسية خُصصت لموظفي مراكز إدارة الأزمات والمتعاونين معها في جميع أنحاء البلد.
2005年和2006年，为全国的危机处理中心工作人员和协作者举办了大约10场研讨会。 - والآلية المذكورة أعلاه تُقرّ بأن مركز الأزمات يوفّّر مأوى على وجه السرعة للأطفال ضحايا الاتجار ويُعِدّ تقييماً لاحتياجات الأطفال العاجلة.
上述机制指出，危机处理中心向遭受贩卖的儿童受害人提供紧急安置，并评估该儿童的迫切需要。 - ويشغل مركز الأزمات أيضا على مدار اليوم خطا للاتصال المباشر من أجل ضحايا العنف العائلي في نيو بروفيدنس وجزر الأسر.
危机处理中心还在新普罗维登斯岛和家族群岛设立24小时免费电话热线，为家庭暴力受害者服务。
危机处理中心的阿拉伯文翻译，危机处理中心阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译危机处理中心，危机处理中心的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。