卫星电视阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأضاف أن هذه المجتمعات تواصل تصدير قيمها بكل همة، وأن كثيراً من هذه القيم ينتقل من خﻻل البرامج التلفزيونية واﻷفﻻم السينمائية التي تصل إلى البيوت في كل مكان بفضل السواتل.
其中许多价值观念的传播方式是由卫星电视把电视节目和电影送到千家万户。 - 131- وفيما يتعلق بالصعوبات نشير إلى ما تسببه الفضائيات من مظاهر للغزو الفكري والثقافي في ظل العولمة وتطور وسائط الاتصال الجماهيري.
关于面临的困难,我们想提到由于全球化和大众传媒的扩张,通过卫星电视发动的文化侵略现象。 - ويلاحظ المقرر الخاص أن للبلد أن يفتخر بأنه عمل على أن يتوفر لسكانه الآن هوائي على سطوح منازلهم وغذاء كاف على موائدهم.
该国可夸耀地宣称,国家已使其人民餐桌上有装满食粉蒸肉的碗盘,房顶上有接收卫星电视的碟盘。 - وتعمل عدة شركات تلفزيونية في رواندا (هي Star Africa Media وDSTV وغيرهما) لتوفير مجموعة متنوعة من الخيارات للحصول على المعلومات.
一些在卢旺达开展业务的电视台公司(非洲媒体之星、数字卫星电视等),为获取信息提供了多种途径。 - وكما في البلدان الأوروبية، يجيز القانون البث الإذاعي للبرامج الأجنبية على نطاق ذبذبات AM وعلى الإنترنت وعبر البث السلكي وعبر الأقمار.
如欧洲国家一样,外国电台的调幅广播,以及它们的互联网、有线电视和卫星电视广播是得到保障的。 - والواقع أنه بسبب تزايد دور التليفزيون الساتلي، ستصل منتجات تعددية إلى جميع المشاهين، ومن ثم لن يكون هناك مكان للبث الحكومي.
实际上,随着卫星电视的作用日益加强,多元产品可能会面向所有观众,因此国家广播不将再有任何地位。 - ولرومانيا شبكة كثيفة لتلفزيون الكابل (76.6 في المائة عام 2006) وشبكة أصغر بالنسبة للساتل (3.7 في المائة عام 2006).
罗马尼亚的有线电视入户率高 (2006年为76.6%),卫星电视入户率较低(2006年为3.7%)。 - وتقتصر الأنشطة المُضطلع بها حاليا على الاستفادة من الصور الملتقطة من سواتل رصد الأرض وعلى استخدام السواتل لأغراض الاتصالات والبث التلفزيوني (الفضائيات).
目前的活动仅仅涉及为利用地球而使用卫星照相对其加以监测并将卫星用于电信和电视传输(卫星电视)。 - 30- إن البث الإذاعي في آيرلندا يخضع لسيطرة الدولة بصورة كبيرة لكن ليس لها مركز احتكاري وذلك بسبب وجود التلفزة بواسطة الكابل والساتل.
爱尔兰的广播业主要由国家控制,但由于电缆电视和卫星电视的存在,国营广播业并没有居于垄断的地位。 - وتابع قائلا إن بعض البلدان الغربية، في خطوة لا مبرر لها، قررت فرض حظر على بث 19 من القنوات الإيرانية للبث الإذاعي والتليفزيوني بواسطة السواتل في أوروبا.
某些西方国家通过一项无理的举措,决定禁止在欧洲播放伊朗19个卫星电视和广播频道的节目。
卫星电视的阿拉伯文翻译,卫星电视阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译卫星电视,卫星电视的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
