加拿大社会阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وستضبط اللوائح المقترحة تصنيع واستيراد وبيع الزئبق في المنتجات في كندا وستنتج عنها تكاليف وفوائد يجنيها المجتمع الكندي، وقد اعتبر أن هذه اللوائح ستؤدي إلى تكبد المصنعين المحليين تكاليف محدودة.
拟议管理条例将对加拿大境内产品中的汞的生产、进口和销售进行管控，其结果将给加拿大社会既增添成本，又产生效益。 - وذكر الآباء وزعماء المجتمعات المحلية أن نهج التعليم لا يراعي اختلاف ثقافات التعلُّم، وأن المناهج الدراسية والكتب المدرسية تتجاهل تاريخهم ومساهماتهم في المجتمع الكندي.
儿童家长和社群领袖表示，各种教育方针均未将不同的学习文化纳入考虑，而课程和课本都忽略了他们的历史以及对加拿大社会的贡献。 - وهو لا يزال في حاجة إلى خطة علاج تسمح لـه بتسيير أموره على النحو الصحيح في المجتمع الكندي، وسيظل في الاحتجاز تحت العلاج النفسي إلى حين الانتهاء منه.
他仍然需要一个治疗计划，使他能够在加拿大社会上正当做人，而且，他将处于羁押之中，接受精神病治疗，直到做到这一点为止。 - وهذه التقارير تقدم معلومات عن الكنديين المعوقين وعن أسرهم والتحديات التي يواجهونها في المشاركة مشاركةً تامة في المجتمع الكندي، فضلاً عن البرامج والمبادرات الفيدرالية التي تتصدى لهذه التحديات.
这些报告提供的信息包括：加拿大残疾人、他们的家庭、他们在全面参与加拿大社会方面遇到的挑战及解决这些挑战的联邦方案和倡议。 - وحظيت بحوثها (التي شاركها فيها زوجها أستاذ المعلوماتية إيمانتس فريبرج) بدعم من خلال مِنَح قدّمها المجلس الكندي للبحوث في مجال العلوم الاجتماعية والإنسانية.
她（和她先生 -- -- 信息学教授伊曼茨·弗赖贝格斯 -- -- 共同）进行的研究获得了加拿大社会科学和人文学研究理事会（SSHRC）的赠款资助。 - غير أنه لكي يعكس نظام كندا للتحويلات الاجتماعية التزام الحكومة بكفالة أن تقدم التحويلات العامة الغرض دعما متساويا لجميع الكنديين، فإنه يُحسب على أساس النصيب المتساوي للفرد من النقدية.
然而，为了反映政府的承诺，即确保多种用途的转移为所有加拿大人提供同样的支持，加拿大社会转移方案按照人均等额现金的标准予以计算。 - 67- السيدة إيفيرس (كندا) قالت إن التدابير العديدة التي اتخذتها الحكومة الكندية تثبت أهمية قضايا السكان الأصليين بالنسبة للمجتمع الكندي ككل والتزام الحكومة الاتحادية بوضع حد للتمييز ضد الشعوب الأصلية.
Ievers女士（加拿大）说，政府正在采取的许多措施都证明了土着人问题对加拿大社会的重要性和联邦政府消除对土着人民歧视的承诺。 - وتلتزم الحكومة اﻻتحادية بموجب " قانون اللغات الرسمية " بمراعاة اﻻعتراف الكامل باللغتين اﻻنكليزية والفرنسية واستخدامهما في المجتمع الكندي، وكذلك زيادة الحيوية لمجتمعات اﻷقليات اللغوية اﻻنكليزية والفرنسية في كل أنحاء كندا.
根据《官方语言法》，联邦政府承诺在加拿大社会中鼓励全面承认和使用英语和法语，以及在加拿大全国加强英语和法语语言少数群体的活力。
加拿大社会的阿拉伯文翻译，加拿大社会阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译加拿大社会，加拿大社会的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。