制药工业阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وفي هذا الصدد، ينبغي تدعيم إجراءات إنفاذ القوانين والتعاون وتحسين القدرات العملياتية لمختبرات الطب الشرعي، ومواصلة تعزيز الشراكات مع الصناعتين الكيميائية والصيدلانية.
在这方面,需要加强执法行动与合作,提高司法鉴定实验室的业务能力,以及进一步加强与化学工业和制药工业的伙伴关系。 - ويدعم البرنامج المشترك، إلى جانب منظمة الصحة العالمية، الشراكات مع صناعة المنتجات الصيدلانية القائمة على البحث، وأقام حواراً منظماً مع صناعة الأدوية النوعية.
艾滋病方案同卫生组织都主张和那些以研究为基础的制药工业建立伙伴关系,与无专利药品的制造业也进行了结构性的对话。 - ومن خلال الدراسات الإفرادية القطرية، أظهر المنشور الفرص المتعلقة بالتكنولوجيا الحيوية والتحديات الماثلة للبلدان النامية في الزراعة والبيئة، وكذلك في الصناعات الغذائية والصيدلانية.
这份出版物通过国家个案调查,举例说明了生物技术在农业和环境领域以及在食品和制药工业为发展中国家带来的机会和挑战。 - كما أدت هذه الأسباب نفسها إلى مواجهة معامل الأدوية السورية، التي تغطي قرابة 93 في المائة من احتياجات السوق المحلية من الدواء، صعوبات مماثلة في سعيها للحصول على المواد الأولية اللازمة لإنتاج الدواء.
为当地市场生产大约93%的所有药物的叙利亚制药工业由于同样原因也在获取制药所需原材料方面面临着困难。 - وقد أفضى التقدم في الصناعة الصيدلانية إلى إنتاج أدوية ذات تأثير نفساني قوي من شأنها أن تحسن على نحو كبير نوعية حياة الأشخاص الذين يمكنهم الحصول على أدوية محتوية على مؤثّرات عقلية خاضعة للمراقبة بصورة آمنة.
由于制药工业取得的进步,所生产的强大精神活性药物能极大改善安全的受管制精神药物获得者的生活质量。 - ونشجع صناعة المستحضرات الصيدلية على توفير الأدوية الأساسية، ومن بينها مضادات فيروسات النسخ العكسي، على نطاق أوسع وبأسعار معقولة بحيث تكون في متناول جميع من يحتاجون إليها في البلدان النامية.
我们鼓励制药工业向发展中国家更广泛地提供各种必需药物,包括抗反转录病毒药物,使所有需要这些药物的人都能买得起。 - وبإمكان إيران، بتحسين الصناعة البتروكيميائية لتوفير المواد الأولية وبفضل ما تزخر به من تنوع في النباتات والحيوانات، إنشاء صناعة للمواد الصيدلية الإحيائية قادرة على التنافس على الصعيد العالمي.
伊朗的石油化学工业较为发达,可以提供各种原材料,还有大量丰富的动植物资源,有能力建设具有全球竞争力的生物制药工业。 - وهي أمراض اﻻلتهاب الرئوي واﻹسهال والسل، بل ركﱠز على عقاقير التجميل أو على الطماطم التي ﻻ تفسد سريعا بالنضج.
这里仅举一个例子,化学和制药工业的技术革新不是以全世界的主要的健康威胁(肺炎、腹泻病和肺结核)为重点,而是以美容药品或慢熟西红柿为重点。 - 85- واتسع نطاق المناقشة فشمل قضية حقوق الملكية وحماية المعارف التقليدية للسكان المنحدرين من أصل أفريقي، الذين كثيراً ما تستغلهم صناعة المستحضرات الصيدلانية دون تقديم تعويض لأولئك الذين يتقاسمون المعارف التقليدية.
讨论的范围扩大到财产权和保护非洲人后裔传统知识的问题,制药工业往往开发这些遗产没有给予分享传统知识的人任何补偿。 - وأضاف أنَّ وفده يحثّ اليونيدو على مواصلة عملها في المجالات ذات الاهتمام الخاص للبلدان النامية، بما فيها تجهيز الأغذية والصناعة الصيدلانية وتعزيز الأنشطة الإنتاجية للشباب.
阿尔及利亚代表团促请工发组织继续在发展中国家特别感兴趣的领域开展工作,包括在食品加工、制药工业和促进青年人的生产活动等领域。
制药工业的阿拉伯文翻译,制药工业阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译制药工业,制药工业的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
