初级预防阿拉伯语怎么说
例句与用法
- كما أن دمج خدمات الوقاية الرئيسية في الخدمات التي تستهدف منع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل يزيد فرص الحصول على الاختبارات والرعاية ويحسن الخدمات.
将初级预防服务融入预防母婴传播艾滋病毒的服务,有助于增加获得检测和照料和服务的途径。 - ويستهدفون في مجال الوقاية الأولية الشباب وبصفة خاصة الفتيات بمحتوى تعليمي خاص مع إبراز أخطار استخدام المخدرات على دورهن المرتقب كأمهات.
在初级预防工作中,他们的工作重点是年轻人,尤其是年轻女性,因为吸毒对她们的危害更大,有可能影响生育。 - وإضافة إلى ذلك، تحظى الوقاية الأولية بمزيد من الاهتمام بغية منع الإسراف في تعاطي المشروبات الكحولية بين الشباب والنساء ومنع توارثه في الأسر.
另外,卫生部还特别重视初级预防工作,以防止青年和女性人口滥用酒精饮料,包括预防家庭遗传酗酒恶习。 - ومن أجل كسر حلقة اللامساواة والاستبعاد والتهميش التي تؤجج العنف، تركز الوقاية الأولية على تغيير العقليات والتنميطات التي تمثل الأسباب الجذرية لتلك الظواهر.
为了打破助长暴力的不平等、排斥和边缘化循环,初级预防的重点应是从源头上改变人们的心态和定型观念。 - وينبغي لهذه اﻻستراتيجيات والبرامج أن تشمل النطاق الكامل لخفض الطلب، اعتبارا من الوقاية اﻷولية الى الحد من اﻵثار الصحية واﻻجتماعية السلبية ﻻساءة استعمال المخدرات.
这些战略和方案应该涉及减少需求的各个领域,从初级预防到减轻药物滥用对健康和社会所引起的不利后果。 - 75- أشار عدة ممثلين الى الأعمال المضطلع بها في مجال الوقاية الأولية المستندة الى النهوج الخاصة بمهارات الحياة، وبيّنوا المبادرات المتخذة لادماج هذه النهوج في المناهج الدراسية.
几位代表提到以生活技能办法为基本内容而采取的初级预防行动以及把此种办法纳入学校课程的举措。 - الاضطلاع، في خريف عام 2007، بتقديم نتائج المشروع البحثي " الوقاية الأولية من أجل الاحتفاظ بالصحة العقلية لدى النساء " ،
2007年秋天,介绍 " 妇女保持精神健康的初级预防 " 研究项目的成果; - وينبغي أن تركز على التدابير الوقائية الرئيسية الفعالة وتعزيز السلوك الجنسي المسؤول والمأمون وتنفيذ تدابير الحد من الأضرار في الاستجابة لوباء الإيدز.
工作重点应当是采取有效的初级预防措施、促进负责任和安全的性行为和采取减少损害措施来应对艾滋病毒疫情。 - لا يزال صندوق الأمم المتحدة الاستئماني يعطي أولوية للاستثمار في جهود الوقاية الأولية على مستوى الفرد والمجتمع العام والمحلي من أجل وقف العنف قبل حدوثه.
在个人、社区和社会各级加大初级预防工作的力度以防止发生暴力行为,仍然是信托基金的一个优先事项。 - وبالنظر إلى أن الأسباب المؤدية إلى الإصابة بهذين النوعين من السرطانات ما زالت مبهمة (رغم أن بعض عوامل المخاطرة أضحت من المسائل المسلم بها) فإن الوقاية الرئيسية منهما غير ممكنة.
260.由于这些癌症的病因尚不清楚(尽管已经假定了一些危险因素),因此初级预防无法进行。
初级预防的阿拉伯文翻译,初级预防阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译初级预防,初级预防的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
