出入管制阿拉伯语怎么说
例句与用法
- غير أن الاعتبارات الأمنية أدت إلى تشديد المراقبة على مداخل المركز وفرض قيود على استخدام أماكن الأمم المتحدة من أجل الأنشطة التجارية، وأفضى هذا الأمر إلى الحد من إمكانية استخدام المركز على نحو أوسع.
但是，出于安全考虑，加强了出入管制，并限制利用联合国房地开展商业活动，因此限制了扩大利用该中心的潜力。 - رصد ومراقبة الدخول إلى جميع مواقع عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في جميع أنحاء منطقة العمليات على مدار الساعة لكفالة أمن وسلامة جميع موظفي الأمم المتحدة ومنشآتها
每周7天、每天24小时对联科行动所有行动区的所有地点进行出入管制检测和监督，以确保联合国所有工作人员和设施的安保与安全 - وفي كل مناسبة تنظم داخل مباني الأمم المتحدة، تؤدي العمليات المتصلة بالسلامة والأمن، مثل إصدار بطاقات التعريف، ومراقبة الدخول وتعليمات الإخلاء، إلى زيادة أعباء العمل في مجال الأمن.
每次在联合国房舍内举行活动，与安全和安保有关的业务，例如签发出入证、实行出入管制和发放疏散指南，都增加了安保方面的工作量。 - فيما يتعلق بالمراقبة العالمية للدخول إلى أماكن العمل، يقدر أن يصل مبلغ التدابير المقترحة في نيروبي إلى 300 971 دولار، وسيجري تنفيذها في نطاق الترتيبات والإطار الزمني المشار إليهما في الفرع ألف من هذه الإضافة.
在全球出入管制系统方面，按本增编A节中的安排和时限在内罗毕执行拟议措施，估计需要经费971 300美元（毛额）。 - إتاحة التحكّم في الرصد والإشراف في جميع مواقع عملية الأمم المتحدة في كل أنحاء منطقة العملية على مدار 24 ساعة يومياً وسبعة أيام أسبوعياً لضمان الأمن والسلامة لجميع موظفي ومنشآت الأمم المتحدة
每周7天、每天24小时对联科行动所有地点所有行动区进行出入管制监测和监督，以确保联合国所有工作人员和设施的安保与安全 - رصد مراقبة الدخول والإشراف عليه في مواقع عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في جميع منطقة عملياتها بأسرها على مدار الساعة وطيلة أيام الأسبوع، لكفالة أمن وسلامة جميع موظفي الأمم المتحدة ومنشآتها
每周7天、每天24小时对联科行动所有行动区的所有地点进行出入管制监测和监督，以确保联合国所有工作人员和设施的安保与安全 - ويجب عليه أيضا منع خطر التسلل وذلك باتخاذ تدابير أمنية مخصصة (أسوار حول المباني، ورتج أبواب المخازن، ونظام لمراقبة المنافذ، بل والاستعانة بحراس على مدار الساعة مجهزين بكاميرات فيديو للمراقبة).
经营者还必须采取特别安全措施（建筑物四周设围墙、封锁仓库大门、建立出入管制制度、甚至每天24小时录像监视），防止任何侵入危险。 - وسوف تشارك دائرة الأمن والسلامة التابعة للأمم المتحدة في فيينا في التخطيط الأمني وستتابع العمليات الأمنية التي تقوم بها الحكومة لضمان امتثال تدابير الحماية وإجراءات الدخول والمراقبة والتفتيش لمعايير الأمم المتحدة.
维也纳联合国警卫和安全处将参与警卫工作的规划并关注该国政府提供的警卫服务，以确保安保措施、出入管制和筛查程序符合联合国标准。 - فيما يتعلق بالمراقبة العالمية للدخول إلى أماكن العمل، يتضمن المشروع في هذه المرحلة احتياجات لأنشطة التصميم المتعلقة بمراقبة الدخول إلى مجمع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، وكذلك تطبيق النظام العالمي لبطاقات التحقق من الهوية في أديس أبابا.
在全球出入管制系统方面，本阶段的项目将包括非洲经委会大院出入管制的设计以及在亚的斯亚贝巴采用全球身份证系统所需要的经费。
出入管制的阿拉伯文翻译，出入管制阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译出入管制，出入管制的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。