Francais
登入 注册

决策制定阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"决策制定"的翻译和解释
例句与用法
  • فهناك على الصعيد الإقليمي جهد مبذول لتعزيز مشاركة جميع الأطراف المعنية في عملية صنع القرار والتوعية والمبادرات المتعلقة ببناء القدرات.
    各区域正在推动所有利益攸关方参加决策制定、提高认识和能力建设倡议。
  • وبذلك قد يُعترف رسميا بنتائج العملية الرسمية وقد تؤخذ مسائل محددة بعين الاعتبار في عملية اتخاذ القرارات.
    这将能够对非正式进程的产品给予正式认可,并能够审议决策制定中的具体问题。
  • وينبغي وضع المزيد من النُهج التشاركية وآليات صنع القرار القائمة على المساواة على الصعيد الدولي.
    应当在国际层面上对决策制定出更具有多方参与特点的方式以及以平等为基础的机制。
  • (ب) تشجيع إشراك المرأة في هيئات صنع القرار وهيئات الخبراء في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها؛
    推动妇女参与决策制定,以及进入《公约》及其《京都议定书》之下的专家机构;
  • 111-63- زيادة الجهود المبذولة ووضع برنامج لبناء القدرات للتشجيع على مشاركة المرأة في مناصب صنع القرار (تايلند)؛
    63 加大努力,制定一项能力建设方案,以鼓励妇女进入决策制定岗位(泰国);
  • وينبغي أيضاً وضع مبادئ توجيهية بشأن مشاركة أصحاب المصلحة مشاركة هامة في عمليات اتخاذ القرار المتصلة بالمشاريع التي يمولها الصندوق الأخضر للمناخ.
    对绿色气候基金资助的项目,也应为利益攸关方切实参与决策制定准则。
  • وقد اتضحت الآن أكثر من أي وقت مضى الحاجة إلى إيجاد آلية ما لاتخاذ القرارات على نحو تعاوني شفاف بالاستناد إلى أدلة تجريبية.
    现在比以往更加需要某种基于实证证据的透明的合作式决策制定机制。
  • 91- وأشارت المنظمة المعنية بالشؤون الجنسانية(167) " Engender " إلى إخفاق آليات تحسين وصول النساء إلى المناصب القيادية والمتعلقة باتخاذ القرار.
    Engender 称,改善妇女获得权力、参与和决策制定的机制不起作用。
  • يجب أن يكون للنساء وللرجال نفس الحق في أن يكونوا مواطنين فاعلين وفي أن يشكلوا الظروف التي يتم فيها صنع القرار، وأن تتوافر لهم نفس الفرص التي تتيح لهم ذلك؛
    妇女和男子应享有同等权力和机会,积极参与决策制定
  • ولهذا قد آن الأوان لإعادة النظر في السياسة القائمة والممارسات الحالية وصياغة نُهوج عامة لمواصلة اتخاذ القرارات بشأن الجزاءات.
    因此当前应当审议现有政策和做法,并为将来在制裁问题上的决策制定出总体方法。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
决策制定的阿拉伯文翻译,决策制定阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译决策制定,决策制定的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。