农业用水阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتسـتأثر الزراعة بـ 70 في المائة من إجمالي استعمال المياه، ويأتي ما يكاد يصل إلى نصف غذاء العالم حاليا من أراضي الري.
农业用水占水的全部使用量的70%,全世界近一半的粮食现在来自于灌溉地。 - فكفالة الأمن المائي مسألة حتمية، سواء فيما يتعلق بالوصول إليها لبقاء شعوبنا على قيد الحياة، أو للزراعة أو لإنتاج الطاقة.
无论事关我们各国人民生存的用水和农业用水还是生产能源用水,都必须保障水安全。 - وقال إن المنطقة تشهد أيضاً ذوبان الأنهار الجليدية، وارتفاع مستوى سطح البحر، ونقصاً في المياه فيما يتعلق بالزراعة وفقدان التنوّع البيولوجي.
该地区还正面临冰川融化、海平面上升、农业用水短缺以及生物多样性丧失等问题。 - أما في مجال المياه المستخدمة للأغراض الزراعية، فإن الفارق بين مستويات حصول الفلسطينيين والمستوطنين على المياه واستهلاكها هو أكبر من ذلك().
至于农业用水,巴勒斯坦人和定居者之间在取水便利性和水消耗量方面的差距更大。 - ويدعو الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين الحكومات الوطنية إلى إيلاء الأولوية في ميزانياتها الوطنية للاستثمار في المياه لأغراض الزراعة والتنمية الريفية ولحماية موارد المياه.
农联呼吁各国政府在国家预算中对农业用水、农村发展和水资源的保护优先进行投入。 - وفي عام 2050 سيزداد الطلب على المياه بنسبة تتراوح بين 70 و 90 في المائة إذا لم يتم تحديث نظم استغلال المياه في الزراعة(1).
在2050年,如果农业用水系统不能现代化,对水的需求将增加70-90%。 1 - وفي الوقت نفسه، فإن العديد من البنى التحتية الكبيرة للري أصبحت قديمة وغير كفؤة ولا تسمح بالزيادة، التي تشتد الحاجة إليها، في إنتاج المياه للأغراض الزراعية.
同时,大型灌溉基础设施多已陈旧,效率低下,无法提高急需的农业用水效率。 - (ب) الإسراع بتنفيذ جميع الأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة بشأن المياه، وذلك فيما يتعلق بزيادة إمكانية الحصول على المياه المأمونة من أجل الاستخدامات المنزلية والزراعية؛
(b) 联合国系统加快开展所有与水有关的业务活动,以改善家庭和农业用水状况; - وينبغي أن نبذل جهوداً من أجل منع إهدار المياه في الزراعة وتوفير مياه أكثر وأرخص للسكان، لا سيما لمن هم أشد فقراً.
必须努力防止农业用水浪费现象,并为人民、尤其是最贫困人民提供更多、更便宜的用水。
农业用水的阿拉伯文翻译,农业用水阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译农业用水,农业用水的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
