登入 注册

优先使用阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"优先使用"的翻译和解释
例句与用法
  • تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يشجع رؤساء هيئات منظومة الأمم المتحدة على أن يستخدموا على سبيل الأولوية، وعند الاقتضاء، مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا لكفالة زيادة استخدام مرافق المؤتمرات؛
    又请秘书长鼓励联合国系统各实体首长在适当时优先使用非洲经济委员会会议中心,以确保提高会议设施的利用率;
  • تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يشجع رؤساء كيانات منظومة الأمم المتحدة على أن يستخدموا، على سبيل الأولوية، وعند الاقتضاء، مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا لكفالة زيادة استخدام مرافق المؤتمرات؛
    又请秘书长鼓励联合国系统各实体首长在适当时优先使用非洲经济委员会会议中心,以确保提高会议设施的利用率;
  • تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يشجع رؤساء كيانات منظومة الأمم المتحدة على أن يستخدموا، على سبيل الأولوية، عند الاقتضاء، مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا لكفالة زيادة استخدام مرافق المؤتمرات؛
    又请秘书长鼓励联合国系统各实体首长在适当时优先使用非洲经济委员会会议中心,以确保提高会议设施的利用率;
  • وبما أن الحجز يتم حسب ترتيب الطلبات، تنصح الوفود بأن تحجز في أقرب وقت ممكن، من خلال الاتصال بمكتب المتحدث باسم الأمين العام (هاتف ((212) 963-7707 الهواتف المحمولة
    先预订会议室的有优先使用权,因此请各代表团尽早与秘书长发言人联系预订事宜(电话:(212)963-7707)。
  • ويبدو أن المانحين يفضلون استخدام هذه العملية بالنسبة للمعونة الغذائية واستخدام غيرهم من الشركاء غير التابعين للأمم المتحدة لتقديم الدعم في القطاعات الأخرى، ولا سيما في مجالات الزراعة والصحة والمياه والتصحاح.
    捐助者优先使用程序来提供粮食援助和通过其他联合国以外的伙伴来支助其他部门,尤其是农业、保健、饮水和卫生。
  • الخيار 5- وضع أولويات لاستخدام أموال الأغراض العامة فيما يتعلق بنفقات ميزانية الدعم المرتبطة بتنفيذ مشاريع في البلدان المتلقية التي لديها ترتيبات مع اليوندسيب لاقتسام التكاليف (هذه الترتيبات، في الواقع، تخفّف العبء على ميزانية الدعم)
    选择5. 在与药物管制署有分担费用安排的接受国执行项目时,有关的支助预算支出优先使用普通用途资金。
  • وبالرغم من وجود احتياج للتكنولوجيات ذات الصلة من الدول المتقدمة النمو من أجل التعامل مع تدفقات النفايات التي تتسم بالتعقيد من قبيل النفايات الإلكترونية والنفايات الخطرة، ينبغي إعطاء الأفضلية للتكنولوجيات المحلية والتشجيع عليها لأقصى قدر ممكن.
    对电子废物和有害废物等复杂废物流,仍需采用发达国家的相关技术,但应尽量优先使用并推广本土技术。
  • ويقوم هذا التدريب على المبادئ التوجيهية لإصدار الأحكام في أوغندا، التي تُنزل عقوبة الإعدام إلى مرتبة الخيار الأخير القابل للتطبيق، مع تفضيل اللجوء إلى عقوبة السجن مدى الحياة (45 عاما) بدلا من ذلك؛
    此培训以乌干达的判刑指导方针为基础,该方针将死刑判决置于最后可适用的方法,优先使用长期终身监禁(45年);
  • وتألفت عملية ترتيب اﻷولويات من تحديد الطرق الممكنة ﻹنفاق اﻷموال الموجودة في حساب التنمية التي ستتمتع بأكبر أثر تعاضدي، وتسد أشد الفجوات حدة في اﻷعمال التي يجري بالفعل اﻻضطﻻع بها.
    优先使用的程序包括决定哪种可能的花费发展帐户资金的方法会有最大的协同效果,哪种办法会弥合已在进行的工作中的最大差距。
  • وحتى شروط `المحتوى المحلي` التي تتطلب إيلاء الألوية للقوى العاملة المحلية في الاستخدام، وهي شروط شائعة في عقود الصناعة الاستخراجية، تبدوا نادرة [...].
    即使像 " 当地含量 " 这种优先使用当地工人的规定也看来极为罕见,这种规定在采掘行业的合同中很普遍。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
优先使用的阿拉伯文翻译,优先使用阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译优先使用,优先使用的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。