以巴冲突阿拉伯语怎么说
例句与用法
- الإسرائيلي ومعالجة القضية الفلسطينية يرتهنان أساسا بالتزام جميع الأطراف بالقرارات الدولية ذات الصلة.
我们认为,只有所有国家都致力于遵守有关的国际决议,以巴冲突才会得到解决。 - الفلسطيني، نثني على القادة الإسرائيليين والفلسطينيين لحوارهم المتجدد برعاية حكومة الولايات المتحدة.
有关以巴冲突,我们赞扬以色列和巴勒斯坦领导人在美国当局主持下重新开始对话。 - منذ سنتين تقريبا، دعت خارطة الطريق إلى " تسوية نهائية وشاملة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني مع حلول 2005.
将近两年之前,路线图要求到2005年实现以巴冲突的最终和全面解决。 - ويجب علينا جميعا التضافر معا لتيسير بذل الجهود ومضاعفتها للتوصل إلى تسوية عادلة وشاملة ودائمة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
我们必须通力合作,加强努力,实现以巴冲突的公正、全面和持久解决。 - وهناك أمور أخرى كثيرة في هذا الصراع، ربما تكون قابلة للتفاوض بشأنها، ولكن ليس من بينها هاتان الفرضيتان، قطعاً.
以巴冲突中的许多其他事情也许可以谈判,唯独这两项先决条件不容谈判。 - وتظل اللجنة مقتنعة بأن التوصل إلى تسوية دائمة للنزاع شرط أساسي لتحقيق سلام عادل ودائم في الشرق الأوسط.
委员会依然深信,以巴冲突的持久解决是中东实现公正和持久和平的先决条件。 - وتؤكد اللجنة موقفها الذي يتمثل في أن السبب الرئيسي للنزاع الإسرائيلي الفلسطيني هو الاحتلال الإسرائيلي غير المشروع للأرض الفلسطينية.
委员会的立场依然是,以色列对巴勒斯坦领土的非法占领就是以巴冲突的根源。 - الفلسطيني والأمن الطويل الأجل لإسرائيل يشكلان هدفين لا يمكن بلوغهما بالوسائل العسكرية.
今年夏天所发生的事件表明,解决以巴冲突和以色列的长期安全是不能够靠军事手段实现的目标。 - الفلسطيني وعلى الجهود الدولية المبذولة لدفع عملية السلام قدما، بغرض التوصل إلى تسوية سلمية.
报告还载有秘书长关于以巴冲突现状和关于推动和平进程以实现和平解决的国际努力的评论。 - الفلسطيني وعلى الجهود الدولية المبذولة لدفع عملية السلام قدما بغرض التوصل إلى تسوية سلمية.
报告还载有秘书长关于以巴冲突现状和关于推动和平进程以实现和平解决的国际努力的意见。
以巴冲突的阿拉伯文翻译,以巴冲突阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译以巴冲突,以巴冲突的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
