以人为中心的阿拉伯语怎么说
例句与用法
- والحركة ليست ذات توجه خيري وانما انتاجي؛ وهي تقوم على مفاهيم التنمية التي محورها الناس والنمو اﻻقتصادي ذي الوجه اﻹنساني.
它基于以人为中心的发展和具有人情味的经济增长概念。 - ويعدّ توفير الرعاية الصحية، والتغذية الأساسية، والتعليم، الركيزة التي تقوم عليها استراتيجية التغيير التي محورها الإنسان.
卫生保健、基本营养和教育是以人为中心的改革战略的基本要素。 - ونرغب أيضا في جني فوائد التنمية المرتكزة على البشر والتي يتطوق إليها إعلان الألفية.
我们也希望从《千年宣言》中所强调的以人为中心的发展中获得好处。 - وهذه هي في الواقع الغايات نفسها التي نحتاج إلى تحقيقها في النهوض بالتنمية التي محورها الإنسان.
事实上,这正是我们促进以人为中心的发展时需要实现的各项目标。 - وقد أرسى الإعلان منذ عام 1986 أسساً معيارية لنهج إنمائي يركز على الإنسان.
自1986年以来,《宣言》为以人为中心的发展方针规定了规范性基础。 - ومن المنطقي أن يحظى موضوع الأسلحة الصغيرة والخفيفة بالأولوية في أي نهج متمركز حول الإنسان.
采取以人为中心的方式,小型武器和轻武器是一个本应优先处理的问题。 - ومنهجية التدريب هي عن طريق حلقات العمل التي تتناول التجارب المختلفة، في حين يشجع التعلّم بالتفاعل والتعلّم المتمحور حول الشخص.
培训方法包括实验讲习班,并鼓励互动和以人为中心的学习。 - بل ينبغي للأمم المتحدة، وكذلك الحكومات وجميع قطاعات المجتمع، أن تعزيز التنمية التي محورها البشر.
联合国应当和各国政府及社会上所有阶层一起,促进以人为中心的发展。 - وقالوا إنه ينبغي اعتماد نهج يركز على الناس إزاء التنمية المستدامة، مع مراعاة الضرورة الملحة لتخفيف حدة الفقر.
对于可持续发展应采取以人为中心的办法,铭记减轻贫穷的急迫性。 - إن تعاون تايلند مع المجتمع الدولي والأمم المتحدة يجري تعزيزه بمبادرات جديدة تركز على الشعوب.
新的、以人为中心的倡议正在进一步加强泰国与国际社会和联合国的合作。
以人为中心的的阿拉伯文翻译,以人为中心的阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译以人为中心的,以人为中心的的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
