二级市场阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وبالإضافة إلى ذلك، قد يكون من الضروري النظر فيما إذا كان من الملائم وجود سوق ثانوية للديون السيادية بمواصلة إدراك ما تكتسيه السوق الثانوية من أهمية بالنسبة إلى أنواع أخرى من الديون في الوقت ذاته.
此外，在认识到其他类型债务二级市场的重要性的同时，可能有必要考虑主权债务二级市场的存在是否合适。 - ولنا أن نقول إنه بتدعيم السوق الثانوية بهذا الشكل، فإنها تقوم بعملية رصد ارتفاع أو انخفاض سعر ورقة مالية معينة، ضمن جملة أمور، في الوقت الذي تتغير فيه تقديرات السوق لمدى ربحية تلك الشركة.
在这样的条件下,二级市场可以说发挥着监测职能,证券的价格尤其随着市场对企业获利能力评估的变化而涨落。 - ولنا أن نقول إنه بتدعيم السوق الثانوية بهذا الشكل، فإنها تقوم بعملية رصد ارتفاع أو انخفاض سعر ورقة مالية معينة، ضمن جملة أمور، في الوقت الذي تتغير فيه تقديرات السوق لمدى ربحية تلك الشركة.
在这样的条件下,二级市场可以说发挥着监测职能,证券的价格尤其随着市场对企业获利能力评估的变化而涨落。 - وبحلول عام ١٩٧٨، انتهت جميع المصارف الرئيسية إلى تعزيز قواعدها الرأسمالية ودعم احتياطياتها المعدة لمواجهة خسائر المديونيات، بينما اتجهت المصارف اﻷصغر حجما إلى بيع قروضها الخاملة في أسواق ثانوية.
到1987年,所有大银行都加强了其资本基础并提高其贷款损失储备金,而小银行则在二级市场上买掉其无成效的贷款组合。 - 9- ولن يحظى التمويل السلعي المنظم بالقبول لدى المصارف إلا إذا كانت هناك سوق ثانوية فعلية يمكن فيها للمصارف التي تباشر مثل هذه الأعمال التجارية أن تعود إلى تمويل بعض عملياتها.
只要存在一个活跃的二级市场，使开展此项业务的银行能为其业务进行再融资，那么结构商品融资就会受到银行界的欢迎。 - وتجدر بالأهمية ملاحظة أنه استنادا إلى اتجاه انتشار السندات الأوروبية العائدة لدول أمريكا اللاتينية في الأسواق الثانوية يبدو أن المجتمع المالي الدولي يرى هذه الأحداث تقتصر على إكوادور.
应指出的重要一点是，根据拉丁美洲的欧元债券在二级市场的扩散情况判断，国际金融界似乎是把这些情况视为仅限于厄瓜多尔。 - (26) احتمال نشوب الخصومات تزايد مع ظهور صناديق انتهازية تشتري الديون السيادية المتعثرة في الأسواق الثانوية ثم ترفع دعاوى لاستردادها بقيمتها الكاملة عندما يبدأ التفاوض على إعادة جدولتها.
26 随着秃鹰基金的出现，诉讼的风险增加了。 秃鹰基金在二级市场购买不良主权债务，在重组谈判开始后就起诉要求全额偿还。 - وما زال الأداء في هذين السوقين الثانويين جيدا، حيث أظهر سوق كندا زيادة أكبر من 23.5 في المائة، وأوروبا زيادة قدرها 10.8 في المائة، قياساً على الفصل الأول من عام 2007().
这些二级市场的业绩一直不错，与2007年第一个季度相比，加拿大增加了超过23.5%，欧洲则增长了10.8%。 - ففي الهند، على سبيل المثال، تبلغ حصة عدد قليل من المصارف الأجنبية حوالي نصف سوق الصرف الأجنبي وحوالي ربع السوق الثانوية للأوراق المالية الحكومية، مما يشير إلى بعض التعقيدات في هذا الصدد.
例如，在印度，少数外资银行约占外汇市场的一半，约占政府证券二级市场的四分之一，这表明了这方面的某些复杂性。 - فخيار السوق الثانوية كان متعذرا على هذه البلدان حيث بقيت المساعدة الإنمائية الرسمية بمثابة المصدر الرئيسي للعملات الأجنبية بالنسبة لها، إذ بلغت ما يصل إلى 10 في المائة من دخلها القومي.
对这些国家来说，这种二级市场的办法是行不通的，因为官方发展援助仍然是这些国家外汇的主要来源，占其国家收入的10％。
二级市场的阿拉伯文翻译，二级市场阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译二级市场，二级市场的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。