不幸的事阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ونعتبر أن هذا التطور في مستهل عمل لجنة بناء السلام هو التطور الذي يؤسف له أشد الأسف.
我们认为，在建设和平委员会刚刚落实时就出现这样的事态发展，是一个极其不幸的事件。 - وقال إن الدمار الناجم عن الأعاصير التي ضربت المنطقة مؤخراً جاءت تذكرة حزينة بضعف بلدان ومناطق الكاريبي.
近期飓风对这一地区造成的破坏以不幸的事实提请人们注意大加勒比区域各国和领土的脆弱性。 - والحقيقة المحزنة أن الدعاية الشنيعة إذا ما تكررت كثيرا فستقضي على مقاومة أكثر المتشككين واﻹنسانيين بين المواطنين.
很不幸的事实是,最无耻的宣传经过常常重复,甚至最具怀疑态度、高尚精神的公民的抗拒力也会屈服。 - ومما يؤسف له أنه في بلد قليل السكان، من المستحيل توفير الموظفين أو المعدات بالقدر الذي تتطلبه سلامة المرضى في جميع أنحاء البلاد.
在人口稀少的农村地区，无法找到确保患者安全所需的医务人员和设备是一件不幸的事情。 - وهي توافق على أن الإعاقة مؤخرا للعمل التشريعي كانت من سوء الطالع، ولكنها تطمئن اللجنة على أن كلا من الجمعية الوطنية والفرع التنفيذي يعمل عملا شاقا جدا من أجل التعويض عن العمل المضيع.
她同意关于最近立法机关瘫痪是一件不幸的事的说法。 对此，她请委员会放心。 - وبعد مرور خمس سنوات أخرى، ومع احتفال آيرلندا بمرور عشر سنوات على عضويتها في المؤتمر، لا تزال، الكلمات التي قيلت في عام 2004 صحيحة للأسف.
又蹉跎了五年之后，在爱尔兰成为裁谈会成员国十周年之际，2004年发言所述仍为不幸的事实。 - غير أن الحقيقة المشؤومة هي أن هذه المؤسسة الدولية، التي أنشئت بقدر هائل من الاستثمار الإبداعي والبنّاء، لم تحقق شيئاً على مدى سَبْع سنوات حتى الآن.
而不幸的事实是投入如此巨大的创造性和建设性建立起来的这个国际机构，在过去7年中一无所获。 - )ج( هناك أشخاص آخرون من أتباع العناصر المناهضة لﻻندماج ممن استسلموا أو ألقي القبض عليهم أحياء من قبل قوات اﻷمن قد اعترفوا مؤخراً بتورطهم في الحادث المؤسف.
(c) 一些投降或者被治安部队活捉的反统一分子的其他追随者最近承认他们参与了这一不幸的事件。 - وأعربت عن تأييدها لما ذكرته الجزائر واعتبرت أن المؤسف أن يعلن الرئيس اعتماد التقرير في حين كانت المناقشات لا تزال جارية بشأن الفقرة 9.
南非同意阿尔及利亚所作的发言，认为主席在有关第9段的讨论还在进行时就已经裁定通过报告是不幸的事。 - قدم عام 2001 تذكرات مأساوية عديدة بالترابط القائم بين السلام، والسلامة، والإنصاف والعدل، وبأهمية الحوار بين الثقافات.
13． 2001年有许多不幸的事例，提醒人们应当注意和平、福祉、平等与正义之间的相互联系，以及跨文化对话的重要性。
不幸的事的阿拉伯文翻译，不幸的事阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译不幸的事，不幸的事的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。