上诉律师阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وبالإضافة إلى ذلك، تم تشكيل فريق استئناف مخصص يتألف من وكيل أول للمدعي العام في الاستئناف، ومحامي استئناف، ومحامي استئناف مساعد، ومحامي استئناف معاون، لتولي الإجراءات في قضية استئناف الحكم الابتدائي وإصدار الحكم الاستئنافي أمام دائرة الاستئناف التابعة للآلية.
此外，特设上诉小组目前正在处理国际法庭余留机制上诉分庭受理的针对判决和徒刑提出的上诉，该小组包括一(1)名高级上诉律师、两(2)名助理上诉律师和一(1)名协理上诉律师。 - وبالإضافة إلى ذلك، تم تشكيل فريق استئناف مخصص يتألف من وكيل أول للمدعي العام في الاستئناف، ومحامي استئناف، ومحامي استئناف مساعد، ومحامي استئناف معاون، لتولي الإجراءات في قضية استئناف الحكم الابتدائي وإصدار الحكم الاستئنافي أمام دائرة الاستئناف التابعة للآلية.
此外，特设上诉小组目前正在处理国际法庭余留机制上诉分庭受理的针对判决和徒刑提出的上诉，该小组包括一(1)名高级上诉律师、两(2)名助理上诉律师和一(1)名协理上诉律师。 - وبالإضافة إلى ذلك، تم تشكيل فريق استئناف مخصص يتألف من وكيل أول للمدعي العام في الاستئناف، ومحامي استئناف، ومحامي استئناف مساعد، ومحامي استئناف معاون، لتولي الإجراءات في قضية استئناف الحكم الابتدائي وإصدار الحكم الاستئنافي أمام دائرة الاستئناف التابعة للآلية.
此外，特设上诉小组目前正在处理国际法庭余留机制上诉分庭受理的针对判决和徒刑提出的上诉，该小组包括一(1)名高级上诉律师、两(2)名助理上诉律师和一(1)名协理上诉律师。 - 6-9 وبشأن ادعاء مقدم البلاغ أن محاميه للاستئناف لم يتشاور معه قط قبل سماع الاستئناف، تلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف قد عينت ممثلا قانونيا لتمثيل مقدم البلاغ، وأن المحامي قدم حججا تدعم الاستئناف وأن محكمة الاستئناف قد نظرت في الاستئناف.
9 至于撰文人声称他的上诉律师在开庭审理上诉前从未与他进行过商量。 委员会注意到缔约国指定了一位法律代表代表撰文人，该律师的确为上诉的理由进行过辩论，并且上诉法院审理了这一上诉。 - 7-4 وفيما يخص الادعاء بانتهاك للفقرتين 3(ب) و5 من المادة 14، بشأن إعداد دعوى استئناف وتيسيرها؛ تلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ وقع على طلب بالسماح لـه بالاستئناف سرد فيه بالتفصيل الأسباب التي تدعوه إلى استئناف الحكم، وهو بالتالي ليس في وضع يسمح لـه بالادعاء بأنه لم يتمكن من إعطاء تعليمات للمحامي المكلف بالدفاع عنه في دعوى الاستئناف.
4 关于据称上诉的筹备和做法违背了第十四条第三款(乙)，委员会指出，提交人签署了列有上诉详细理由的上诉申请求书，因此，没资格宣称他无法指示上诉律师。 - وكما هو مبين في الفقرة 8 من المرفق الثاني من تقرير الميزانية، يعتزم المدعي العام تشكيل وحدة استئناف في محكمة رواندا في أروشا ويقترح نقل وظيفة المستشار الاستئناف الأقدم الحالية من لاهاي إلى أروشا لإدارة العدد المتزايد من الاستئنافات الناجمة عن القضايا في محكمة رواندا.
如预算报告附件二第8段所示，检察官打算在设在阿鲁沙的卢旺达问题法庭设立一个上诉股，并建议将海牙的一个高级上诉律师的现有员额转到阿鲁沙，处理卢旺达问题法庭审理的案件中产生的日益增加的上诉案。
上诉律师的阿拉伯文翻译，上诉律师阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译上诉律师，上诉律师的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。