一般法律原则阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويجدر التأكيد على الإشارة إلى " المبادئ القانونية العامة " ، حتى لدى تطبيق القانون الخاص().
即便在特别法律中提及 " 一般法律原则 " ， 值得特别注意。 - ٢٦٥- وقد استعرض الفريق بدقة آراء وحسابات الخبراء، وطبقا للمبادئ العامة للقانون، مارس سلطته التقديرية في تقييم مبلغ التعويضات الواجب منحه.
小组仔细审查了专家的意见和计算，并依照一般法律原则自行斟酌评估应当判给的赔偿额。 - محاضرات في القانون التجاري وقانون الشركات والمبادئ العامة للقانون وقانون الأدلة الجنائية، والتعدي على حقوق الغير، والعقود والقانون الدولي والقانون الدستوري.
讲授商法、公司法、一般法律原则、证据刑法、侵权行为、合约法和国际法、宪法性法律。 - وبموجب المبادئ العامة للقانون الأوروبي، تُطبق لوائح المجلس في اليونان مباشرة دون حاجة إلى وضع تشريع محلي لتنفيذها.
根据欧洲一般法律原则，欧洲联盟理事会条例可直接在希腊适用，无需制订执行条例的国内立法。 - ويفصل رئيس المحكمة (المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة)، بالتشاور مع القضاة، في المسألة على أساس مقتضيات العدالة والمبادئ العامة للقانون.
法庭庭长（前南问题国际法庭）在和法官磋商后,将根据公正原则和一般法律原则对此作出裁决。 - وكثيرا ما تكون تلك الشروط مشتقة من المبادئ القانونية العامة أو من أحكام قانونية وليس بوسع الهيئة التعاقدية أن تتخلى عنها بموجب ترتيبات تعاقدية.
这些条件往往由一般法律原则或法律规定提出。 订约当局不得通过订约安排予以放弃。 - وبموجب المبادئ العامة للقانون الأوروبي تطبق أي لائحة للمجلس في الدانمرك مباشرة دون حاجة إلى وضع تشريع محلي لتنفيذها.
根据欧洲一般法律原则，欧洲联盟理事会条例可直接在丹麦适用，无需制订执行条例的国内立法。 - فاقتُرح معالجة المطالبات التي تقدم بالنيابة عمن يحمل جنسيات متعددة وفقا لمبادئ القانون العامة التي تحكم تسوية المطالبات المشتركة.
有人提出,对以具有多重国籍者名义提出的求偿，应依照解决共同求偿案的一般法律原则加以处理。 - وأُشير إلى أنَّ الفقرة 4 أيضاً تكرِّر ذكر مفهوم سبق عرضه في مشروع القانون النموذجي، وتورد مبدأً قانونيًّا عامًّا، ومن ثمَّ ينبغي حذفها.
同样，指出第4款是复述示范法草案中已有的概念以及一项一般法律原则，因此应予删除。 - (أ) يُفترض أن الأطراف في المعاهدة سترجع إلى القانون الدولي العرفي وإلى مبادئ القانون العامة من أجل حل جميع المسائل التي لا تحلها المعاهدة نفسها على نحو صريح()؛
缔约方同意根据习惯国际法和一般法律原则处理条约本身未明文解决的一切问题；
一般法律原则的阿拉伯文翻译，一般法律原则阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译一般法律原则，一般法律原则的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。