ورشة عمل的中文
例句与用法
- ورشة عمل بعنوان " حماية المرأة في القوانين الجنائية " عام 2011.
一个题为 " 利用刑法保护妇女 " 的讲习班（2011年） 。 - يسرنا أيضا أن نلاحظ أن كندا ستدعم ورشة عمل بشأن المسائل المتبقية وستُعقد هنا في نيويورك في أوائل العام المقبل.
我们也高兴地指出，加拿大将支持一个将于明年年初在纽约举行的遗留问题讲习班。 - ورشة عمل في القيادة الإدارية وفن صنع القرار بعنوان " المرأة كقائد قادرة على صنع القرار الجيد والرشيد " .
一个关于管理和决策问题的讲习班，以讨论妇女作为具有正确决策能力领导人的问题。 - (ج) حكومة إسبانيا، التي تبرّعت بمبلغ 000 50 يورو لتغطية تكاليف ورشة عمل سبايدر الإقليمية في كيتو؛
(c) 西班牙政府捐助50,000欧元支助在基多举行的天基信息平台区域讲习班的费用； - وتحتفظ الهيئة العامة للعمالة بناءً على مرسوم معين بسجلات تتعلق بالموظفين المعتمدين وكذلك بشأن أولئك الذين لديهم ورشة عمل محمية.
关于认可的雇主和有受保护的作坊的雇主的登记，由公共就业服务局根据法令进行保管。 - وردا على سؤال عن تدريب القضاة على تطبيق أحكام الاتفاقية، أفاد بأنه قد عقدت ورشة عمل لهذا الغرض.
在回答对法庭进行有关适用《公约》的培训问题时，他报告说，已就此问题召开了一个研讨会。 - الموافقة على تنظيم ورشة عمل حول المسائل المتعلقة بالأمن الإقليمي تعقد في الربع الأخير من عام 2009 على مستوى كبار الموظفين والخبراء.
同意于2009年第四季度针对高级官员和专家就与区域安全相关的事项举行一期讲习班； - يشهـد بلدي سوريـة ورشة عمل حقيقية في مختلف مجالات التنمية وذلك بهدف إنجاز نهضـة اقتصادية واجتماعية شاملة تحقق تطلعات شعبنا.
叙利亚参加了发展领域的各种讲习班，以便发展我国的经济，促进社会繁荣，并满足人民的愿望。 - وقد أخذ المؤتمر في الاعتبار العرض الذي قدمه القبارصة الأتراك لاستضافة ورشة عمل حول السياحة في العالم الإسلامي في عام 2007.
会议注意到土族塞浦路斯人民提出的在2007年主办关于穆斯林世界旅游问题的研讨会的建议。
ورشة عمل的中文翻译，ورشة عمل是什么意思，怎么用汉语翻译ورشة عمل，ورشة عمل的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。