وادي كودوري的中文
例句与用法
- وتلقت الدورية إشارات من السلطات في المنطقة العليا من وادي كودوري تفيد أن الجانب الأبخازي بصدد سحب قواته النظامية.
上河谷有关当局表示,格鲁吉亚方面正在撤出其正规部队。 - وما تزال هذه السلطات تطالب بإنشاء نقطة تفتيش لقوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلّة في وادي كودوري الأعلى.
他们坚持要求独联体维和部队在上科多里河谷设立检查站。 - قيّدت الظروف المناخية القاسية أنشطة البعثة في منطقة وادي كودوري خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,严酷的天气限制了联格观察团在科多里河谷的活动。 - وحافظ الجانب الأبخازي على سيطرته على وادي كودوري بدعم من قوات الاتحاد الروسي.
阿布哈兹方面在俄罗斯联邦部队的支持下,继续保持对科多里河谷的控制。 - يتذكر أعضاء المجلس أنه، نظرا ﻷسباب أمنية، عُلﱢقت دوريات البعثة إلى وادي كودوري مؤقتا.
安理会成员可以回顾,因安全理由,观察团至科多里河谷的巡逻已经暂停。 - وقام المراقبون العسكريون للبعثة وقوات الرابطة بأربع دوريات مشتركة في وادي كودوري الأدنى.
联格观察团的军事观察员和独联体部队在下科多里河谷进行的四次联合巡逻。 - وعلى الجانب الآخر، أكدت الحكومة الجورجية مجددا أن الحالة في منطقة وادي كودوري الأعلى غير قابلة للتفاوض.
在另一方面,格鲁吉亚政府则重申科多里河谷上游的局势不容谈判。 - وشاهدت أيضا قافلة دبابات وعسكريين تابعين للقوات الأبخازية في منطقة وادي كودوري السفلى.
巡逻队还在科多里河谷下游看到了运载阿布哈兹坦克和军事人员的一个车队。 - وحسب ما ذكر أعلاه، تجري بالفعل إعادة تنشيط قاعدة أدجارا للدوريات في وادي كودوري الأعلى.
如上所述,重新启动科多里河谷上游阿扎尔巡逻基地的工作已在进行之中。 - الممثل الدائم بيان صادر عن وزارة خارجية جورجيا بشأن التطورات الجارية في وادي كودوري
2006年7月26日格鲁吉亚外交部就科多里河谷当前的事态发展发表的声明
وادي كودوري的中文翻译,وادي كودوري是什么意思,怎么用汉语翻译وادي كودوري,وادي كودوري的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
