هلاك的中文
例句与用法
- ففي 1984، أدى تسرب للغاز في بوبال، بالهند إلى هلاك وإصابة الآلاف من الأشخاص الذين كانوا يقطنون بجوار مصنع كيميائي().
1984年在印度博帕尔，化学气体泄漏导致住在一家化工厂附近的数千人死伤。 - أن يقتل المتهم () شخصا أو أكثر، بما في ذلك إجبار الضحايا على العيش في ظروف ستؤدي حتما إلى هلاك جزء من مجموعة من السكان().
犯罪行为人杀害 一人或多人，包括施加某种生活状况，毁灭部分的人口。 - لقد شهد العالم مأساة الاجتياح الإسرائيلي للبنان وما أسفر عن ذلك من هلاك للحرث والنسل.
世界最近见证了以色列入侵黎巴嫩这一悲剧，它造成了大规模破坏以及巨大的生命和财产损失。 - وتردي الأوضاع السائدة عموما في المناطق التي كانت تؤوي اللاجئين وانتشار الأمراض واستمرار الحرب عوامل زادت من الآلام وتسببت في هلاك الآلاف.
接受难民地区的条件普遍差、传染病和战争使痛苦加剧并造成数以千计的人死亡。 - أن يقتل مرتكب الجريمة () شخصا أو أكثر، بما في ذلك إجبار الضحايا على العيش في ظروف ستؤدي حتما إلى هلاك جزء من مجموعة من السكان().
行为人杀害 一人或多人，包括施加某种生活状况，目的是毁灭部分的人口。 - (ب) إذا حدث هلاك او تلف للبضائع أو لجزء منها نتيجة للفحص المنوّه عنه في المادة 38 ؛ أو
(b) 如果货物或其中一部分的毁灭或变坏，是由于按照第三十八条规定进行检验所致；或者 - وقد يستغرق الأمر خمس سنوات على الأقل حتى يتحقق انتعاش كامل، ولا سيما فيما بين القائمين بأعمال الرعي، الذين تعرضوا لاستنفاد شديد لما لديهم من أصول، مما تضمن هلاك مواشيهم.
全面恢复起码需要五年，尤其是包括牲畜的资产损失殆尽的畜牧者。 - إن هلاك تريليونات الدولارات من الثروة جرَّت إنفاق المستهلكين على السلع المعمرة واستثمارات الشركات إلى مستويات أدنى (الأمم المتحدة، 2009).
数以万亿美元计的财富蒸发拉低了家庭耐用品开支以及公司投资(联合国，2009年)。 - أن يقتل المتهم () شخصا أو أكثر، بما في ذلك إجبار الضحايا على العيش في ظروف ستؤدي حتما إلى هلاك جزء من مجموعة من السكان().
犯罪行为人杀害2 一人或多人，包括施加某种生活状况，目的是毁灭部分的人口。 - بيساو استقلالها منذ 28 عاما، بعد أن خاضت حرب تحرير طويلة، أسفرت عن هلاك رؤوس أموال بشرية واجتماعية وخاصة وعامة.
长久的解放战争，造成了人力、社会、私人和公共资本的毁坏，然后几内亚比绍独立28年。
هلاك的中文翻译，هلاك是什么意思，怎么用汉语翻译هلاك，هلاك的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。