هاميلتون的中文
例句与用法
- وفيما يتعلق بالفقرتين 32 و 76، أُثير سؤال عن العلاقة بين جائزة الزمالة التذكارية هاميلتون شيرلي أميراسينغ والصندوق الاستئماني لبرنامج المساعدة.
对于第32段和第76段，会上就汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格纪念研究金与协助方案信托基金之间关系提出问题。 - وينبغي توفير الموارد الكافية في إطار الميزانية العادية للحفاظ على المكتبة السمعية البصرية للقانون الدولي وعلى زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية في مجال قانون البحار.
应在经常预算下提供充足资源，维持国际法视听图书馆和汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金。 - وقد أنشئ برنامج زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية في عام 1982 تخليدا لذكرى الرئيس الراحل لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار.
纪念汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法研究金方案设于1982年，用以纪念第三次联合国海洋法会议的已故主席。 - تأذن أيضا للأمين العام بأن يقدم منحة دراسية واحدة على الأقل في عام 2015 في إطار زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية في مجال قانون البحار؛
又授权秘书长通过汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金，在2015年提供至少一个奖学金名额； - وكرر هاميلتون أن العرض جدي وليس مجرد رد دبلوماسي وأضاف أن هذه المسألة الهامة هي الغرض الوحيد من الاجتماع " .
Hamilton重申这是一项认真的意向，不单纯是外交意义上的答复，接着又说，这一重要问题是会晤的唯一目的 " 。 - وكانت الزمالة قد أنشئت عام ١٩٨١، تخليدا لذكرى هاميلتون شيرلي أميراسينغ، أول رئيس لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار، إقرارا بما قدمه من إسهام في تطوير قانون البحار.
研究金设立于1981年,用以纪念第三次联合国海洋法会议第一任主席汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格对发展海洋法作出的贡献。 - يشكل برنامج زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية جزءا رئيسيا من أنشطة بناء القدرات في شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار التابعة للأمم المتحدة.
联合国海洋事务和海洋法司。 汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金方案是联合国海洋事务和海洋法司能力建设活动的重要组成部分。 - وفيما يتعلق بقانون البحار، وفي ضوء العدد المتزايد من المرشحين لزمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية حث المتكلم على زيادة المخصصات كي يمكن منحها لأكثر من شخص سنويا.
关于海洋法，鉴于申请汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格纪念研究金的人数日增，发言人敦促增加捐款，以便可以每年提供一人以上的研究金。 - وأنشئت الزمالة في عام ١٩٨١)٩٧(، إحياء لذكرى الراحل هاميلتون شيرلي أميراسينغ، أول رئيس لمؤتمر اﻷمم المتحدة لقانون البحار، وهي تمثل اعترافا بمساهمته في تطوير قانون البحار.
这项研究金是在1981年设立的,97用以纪念第三次联合国海洋法会议第一任主席汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格对发展海洋法作出的贡献。 - وأعرب عن الأسف لعدم تخصيص أي منح دراسية في إطار زمالة هاميلتون شيرلي أميرا سينغ التذكارية في مجال قانون البحار من عام 2007 إلى عام 2009، بسبب نقص التمويل.
但令人遗憾的是，由于资金不足，在2007年、2008年和2009年都没有颁发汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金。
هاميلتون的中文翻译，هاميلتون是什么意思，怎么用汉语翻译هاميلتون，هاميلتون的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。