نقطة نظام的中文
例句与用法
- والرئيس مسؤول عن ضمان كون البيانات التي يُدلى بها بشأن أية نقطة نظام متفقة مع هذا الوصف " .
会议主持者有责任使关于程序问题的发言与上述要求相符。 " - بعد بدء عملية التصويت، لا يجوز قطع هذا التصويت إلا إذا قام أحد الأعضاء بإثارة نقطة نظام تتعلق بطريقة إجراء التصويت.
一旦表决开始,即不得予以中断,除非一委员提出与表决实际进行相关的程序问题。 - وسيعمل الأعضاء على بدء الجلسات في موعدها تماما وستخصص فترة من الوقت لتعليل التصويت لا تتجاوز 10 دقائق ولكل نقطة نظام فترة 5 دقائق.
各位成员应确保会议按时开始,解释投票应以10分钟为限,程序问题应以五分钟为限。 - وأدلى ببيانات بشأن نقطة نظام ممثلو كل من البرازيل وميانمار والسودان والمملكة العربية السعودية وكولومبيا وقطر وناميبيا.
以下国家的代表就程序问题发言:巴西、缅甸、苏丹、沙特阿拉伯、哥伦比亚、卡塔尔、纳米比亚和巴拿。 - عند مناقشة أي موضوع، لأي ممثل أن يثير نقطة نظام في أي وقت ويبت فيها الرئيس فورا وفقاً لأحكام هذا النظام.
代表在讨论任何事项时,可随时提出程序问题,该程序问题应由主席根据本议事规则立即作出裁决。 - أثناء مناقشة أي مسألة، يجوز لأي ممثل أن يثير نقطة نظام في أي وقت، ويبت الرئيس فوراً في نقطة النظام تلك وفقاً لأحكام هذا النظام.
在讨论任何事项时,代表可随时提出程序问题,主席应根据本议事规则立即对之作出裁决。 - لا يتدخل أي ممثل في التصويت، بعد أن يعلن الرئيس بدء التصويت، ما لم يكن ذلك بشأن نقطة نظام تتعلق بالسير الفعلي للتصويت.
主席宣布表决开始后,除与表决的实际进行有关的程序问题外,任何代表不得打断表决的进行。 - ليس لأي ممثل أن يعترض التصويت بعد أن يعلن الرئيس بدء التصويت ما لم يكن ذلك بشأن نقطة نظام تتعلق بالسير الفعلي للتصويت.
主席宣布表决开始后,除与表决的实际进行有关的程序问题外,任何代表不得打断表决的进行。
نقطة نظام的中文翻译,نقطة نظام是什么意思,怎么用汉语翻译نقطة نظام,نقطة نظام的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
