نقطة مرجعية的中文
例句与用法
- ومضى قائلا إن الخطة المتوسطة الأجل هي التوجيه العام الرئيسي للمنظمة وينبغي أن تكون بمثابة نقطة مرجعية أساسية في صياغة الميزانية.
中期计划是本组织的主要政策指导,应作为制定预算的基本参照点。 - ويمكن قياس المواقع حتى مسافة ٠٣ كيلومترا من أي نقطة مرجعية دون وجود نقاط وسيطة .
可以从一个参照点测量长达30公里距离的另一点的位置,中间不必设立勘测点。 - ومن النُهُج الممكن اتباعها تحديد قيمة مرجعية استنادا إلى المعلومات المتوفرة حاليا، بدلا من اتخاذ نقطة مرجعية تاريخية.
一种可行的办法是,根据目前的资料,而不是一个历史基准点,订定基准值。 - وسيكون مستوى مساعدات المانحين على صعيد المجتمع المحلي نقطة مرجعية لإنهاء مشاريع الأثر السريع تدريجياً إلى مستويات ما قبل الزلزال.
社区一级的捐助者援助规模将是速效项目逐步降至震前水平的基准参数。 - وتعتبر المصفوفة نقطة مرجعية هامة يسترشد بها في تحديد الأولويات الوطنية وإكمال الاستراتيجيات الحالية فيما يتعلق بتوطيد السلام.
这个表被认为是指导国家优先事项和补充现有巩固和平战略的一个重要参考。 - وقال إن ذلك سيكون مفيدا بصفة خاصة بالنظر إلى أن عمل اللجنة يشكل نقطة مرجعية للمحاكم الدولية والوطنية.
鉴于委员会的工作是国际和国家法院工作的一项基准,上述工作将特别有益。 - وتتضمن الخطة نقطة مرجعية جديدة بشأن السلام والأمن في المنطقة دون الإقليمية، توفر عنصرا هاما من عناصر السياق.
计划中包含一项关于次区域和平与安全的新基准,提供了重要的背景情况要件。 - يساهم التعليم في تعزيز عملية التعلم لأنه يعطيها معنا شاملا، وتصبح بالتالي نقطة مرجعية وحافزا له().
教育能提升学习进程,赋予其整体的意义,因此,成为学习的参考点和一种刺激因素。 - وفي هذا الصدد، توفر النماذج المتنوعة للخدمات المشتركة، التي تطبقها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، نقطة مرجعية هامة.
在这方面,联合国系统各组织所采用的各种共同服务模式提供了一个重要的基准点。 - ويلزم من وضع تعريف دقيق ومتفق عليه للتمويل الابتكاري من أجل إنشاء نقطة مرجعية مناسبة وإطار للمناقشة.
需要就创新性筹资商定一个精确的定义,以便为讨论确立一个适当的参照点和框架。
نقطة مرجعية的中文翻译,نقطة مرجعية是什么意思,怎么用汉语翻译نقطة مرجعية,نقطة مرجعية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
