نغوزي的中文
例句与用法
- وبعد ذلك، نقلوا إلى سجن نغوزي وهو سجن بطاقة إيوائية تبلغ 400 سجيناً لكنه يأوي الآن 828 1 سجيناً منهم 871 محتجزاً قيد الحبس الاحتياطي.
然后他们被转到Ngozi监狱，该监狱有400个位子，目前关押了1,828名犯人，其中871人属审前拘留。 - تنظم للقضاة من بوجمبورا جولات مكوكية لدعم نظرائهم في المقاطعات التي تعاني من عبء العمل، مثلما هو الحال في نغوزي وجيتيغا وبوروري ورومونغي؛
第一，从布琼布拉组织法官的巡回路线，以支援不胜工作负荷的省份：Ngozi、Gitega、Bururi和Rumonge等案件。 - ويوجد في نغوزي حالياً موقعان، لكن المكتب الجديد سيغلق أبوابه فيها للانتقال إلى مبنى مكتب برنامج الأغذية العالمي لتحقيق قدر أكبر من الوفورات في إطار تكاليف الأمن والدعم.
恩戈齐目前有两个地点，但联布办事处将关闭其办事处，将之迁至世界粮食规划署办公地点，以确保提高安全和支助费用的效率。 - 7- ويظل النـزاع في بوروندي نزاعاً قليل الحدة ولكنه يؤثر على البلد بأكمله باستثناء مقاطعتي نغوزي وكيروندو المجاورتين لرواندا التي تُحكم إقفال حدودها.
虽然并不是十分剧烈，布隆迪的冲突扩大到整个国境内，除了恩戈齐和Kirundo两个靠近卢旺达边境的省份外。 卢旺达封闭了它的边界。 - ويبدو أن المشكلة الرئيسية هي في الاكتظاظ فبعض السجون، ومنها سجن نغوزي وجيتجا ومبيمبا، بها عدد يجاوز ثلاثة أمثال أو خمسة أمثال العدد المقرر.
据说主要问题是监狱人满为患，听说一些监狱(例如Ngozi、Gitega和Mpimba监狱)关押的犯人数量是原设计容量的3至5倍。 - وبناء على طلب من المفوضية، خصصت الحكومة موقعا في مقاطعة نغوزي لإيوائهم بصفة مؤقتة، في حين التمست دعم المفوضية في تحديد مركزهم بالنسبة لكل حالة على حدة.
应难民专员办事处的要求，布隆迪政府在恩戈齐省配置了一个营地，临时收留寻求庇护者。 该国政府同时也要求难民专员办事处提供协助，以逐案确定这些人的地位。 - وفي هذا الصدد، يجوز ذكر الصعوبات التي تعترض ضمان تسجيل وﻻدة اﻷطفال المهجورين والﻻجئين في المناطق النائية، كما يجدر ذكر الحاﻻت التي تقع اﻹناث فيها ضحايا لممارسات معينة مثل نغوزي )رهن الطفلة(، ولوبوﻻ )ثمن العروس(، والزواج المبكر، وحاﻻت اﻷطفال المعوقين.
在这方面,可列举在保障乡村地区被遗弃和难民儿童出生登记方面的困难,以及诸如女孩指婚、聘礼以及早婚之类习俗的女性受害者以及残疾儿童的状况。
نغوزي的中文翻译，نغوزي是什么意思，怎么用汉语翻译نغوزي，نغوزي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。